跨文化传播视域下汉语文化微课设计框架构建
Design Framework Construction of Chinese Culture Micro-Course in the Perspective of Cross-Cultural Communication
摘要:
随着国际汉语教学的蓬勃发展以及中国“文化走出去”国家战略的需要,文化教学日益受到关注。由于后疫情时代造成的地域阻隔,借助于网络平台的文化微课教学的重要性日益凸显。但文化微课的设计相比语法微课、口语微课具有更大的挑战性,相关研究十分薄弱,课程设计框架研究尚属空白。本文基于微课教学特点以及本文三位作者文化微课教学实践经验,运用跨文化传播领域5W理论,对汉语文化微课教学展开深入分析,力图建立跨文化传播视域下的汉语文化微课教学设计框架,期待能为文化微课教学实践提供指导,为规范文化微课教学建设提供思路。
Abstract:
With the vigorous development of international Chinese teaching and the urgent demand of China’s national strategy of “culture going out”, culture teaching has been paid more and more attention. Due to the geographical barrier caused by the post-epidemic era, the importance of cultural micro-course teaching with the help of network platform has become increasingly prominent. However, the design of cultural micro-courses is more challenging than grammar micro-courses and oral micro-courses, the related research is rather weak, and the research on curriculum design frame-work is still blank. Based on the characteristics of micro-course teaching and the practical experience of three authors on culture micro-course teaching, this paper makes an in-depth analysis of micro-course teaching of Chinese culture by using the 5W theory in the field of cross-cultural communication, and tries to establish the teaching design framework of micro-course teaching of Chinese culture from the perspective of cross-cultural communication, hoping to provide guidance for the teaching practice of micro-course teaching of culture and ideas for standardizing the teaching construction of micro-course of culture.
参考文献
|
[1]
|
吴应辉. 加强教学资源研究, 助力国际中文教育体系和我国国际传播体系建设(代主持人语) [J]. 云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版), 2021, 19(4): 1.
|
|
[2]
|
梁思成, 韩蓉. 面向国际学生的“汉语俗语与文化”微课教学情况调查与分析[J]. 汉字文化, 2021(17): 151-153.
|
|
[3]
|
张璟. 汉语国际教育文化微课的设计与应用——以《中国神话系列文化微课》为例[D]: [硕士学位论文]. 兰州: 兰州大学, 2021.
|
|
[4]
|
赵杨. 构建国际中文教育标准体系[J]. 国际汉语教学研究, 2021(2): 9-11.
|
|
[5]
|
绍晶晶. 大学英语口语课程设计框架研究[J]. 海外英语, 2019(20): 167-168.
|
|
[6]
|
王文凤. STEM教育理念下中小学综合实践活动课程设计框架研究[J]. 兵团教育学院学报, 2020, 30(5): 70-75.
|
|
[7]
|
胡范铸, 刘毓民, 胡玉华. 汉语国际教育的根本目标与核心理念——基于“情感地缘政治”和“国际理解教育”的重新分析[J]. 华东师范大学学报(哲学社会科学版), 2014, 46(2): 145-150+156.
|
|
[8]
|
刘继红. 汉语国际教育视域下的跨文化传播[M]. 上海: 中西书局, 2020.
|
|
[9]
|
哈罗德•拉斯韦尔, 著. 社会传播的结构与功能[M]. 何道宽, 译. 北京: 中国传媒大学出版社, 2013.
|
|
[10]
|
赵长征, 刘立新. 中华文化与传播[M]. 北京: 外语教育与研究出版社, 2015.
|
|
[11]
|
白建华. 主题式教学在对外汉语课程设置中的应用[J]. 对外汉语教学与研究, 2013(5): 1-11.
|
|
[12]
|
徐小童, 田艳. 汉语慕课交互效果考察与分析[M]//汉语本科教育研究(第二辑). 北京: 时事出版社, 2021: 216-225.
|