幼儿急性视网膜坏死之病例报告
Pediatric Acute Retinal Necrosis—A Case Report
摘要: 目的:报告一个5岁女童罹患急性视网膜坏死之少见病例。方法:病例报告。结果:一名5岁女童因多日前突发性右眼红痛及视力模糊而求诊,病患于1岁时曾有疱疹病毒性脑炎之病史。眼科理学检查发现右眼视力为0.1,左眼为1.0。裂隙灯检查发现右眼前房及玻璃体皆有中度炎症反应,视网膜周边则出现坏死性区域。由于其典型之眼底病灶,故诊断为急性视网膜坏死,并开始给予静脉注射Acyclovir类固醇眼药水治疗。儿科检查和实验室测试,包括免疫测试,都是正常的。十天后改为口服Valaciclovir并加上口服类固醇治疗。药效初期反应良好,三星期后视网膜坏死区域已减少,患眼视力也进步至0.3口服类固醇逐步减量,原先之病灶于4星期后皆已消失仅留下视网膜色素层变化,但于治疗7星期后倂发裂孔性视网膜剥离。结论:我们报告一例急性视网膜坏死发生于5岁女童之少见病例,病患经全身性抗病毒药物合倂口服类固醇治疗后一度恢复良好,但于治疗7星期后倂发裂孔性视网膜剥离。
Abstract: Purpose: To report an uncommon case of acute retinal necrosis in a 5-year-old girl. Methods: Case report. Results: A 5-year-old girl presented with redness, ocular pain and blurred vision present for few days on the right eye. The past medical history revealed herpetic encephalitis at the age of 1. On examination, visual acuity was 6/60 on the right and 6/6 on the left. Slit-lamp examination showed moderate anterior uveitis and vitritis in her right eye. Fundoscopy showed large areas of peripheral circumferential retinal necrosis. Under the diagnosis of acute retinal necrosis due to its typical fundus lesions, treatment with intravenous Acyclovir and topical steroid eyedrops were started immediately. Pediatric examination and laboratory testing, including immunologic tests, were normal. After 10 days, treatment was changed to oral Valaciclovir and Prednisolone. Topical treatment was tapered gradually. The response was well initially, with resolution of retinitis patches and improvement of visual acuity to 6/20 in 3 weeks. Oral steroids were gradually reduced, and original lesions completely disappeared in 4 weeks, leaving only retinal pigment epithelial change. Seven weeks later, vision dropped to counting finger on the right due to rhegmatogeous retinal detachment. Conclusion: We report an uncommon case of acute retinal necrosis in a 5-year-old girl. This patient responded well to systemic antiviral medication and steroid initially but developed rhegmatogeous retinal detachment 7 weeks later.
文章引用:庄秋同, 吴宗典, 朱明嫈, 许淑娟. 幼儿急性视网膜坏死之病例报告[J]. 眼科学, 2013, 2(3): 23-26. http://dx.doi.org/10.12677/HJO.2013.23005

参考文献

[1] A. Uruyama, N. Yamada and T. Sasaki. Unilateral acute uveitis with periarteritis and detachment. Japanese Journal of Clinical Ophthal-mology, 1971, 25: 607-619.
[2] G. N. Holland. Standard diagnostic criteria for the acute retinal necrosis syndrome. Executive Committee of the American Uveitis Society. American Journal of Ophthalmology, 1994, 117(5): 663-667.
[3] J. Tan, D. Byles, M. Stanforf, et al. Acute retinal necrosis in children caused by herpes simplex virus. Retina, 2001, 21(4): 344-347.
[4] W. W. Culbertson, M. S. Blumenkranz, J. S. Pepose, et al. Vari- cella-zoster virus is a cause of the acute retinal necrosis syn- drome. Ophthalmology, 1986, 93(5): 559-569.
[5] J. B. Ganatra, D. Chandler, C. Santos, et al. Viral causes of acute retinal necrosis. American Journal of Ophthalmology, 2000, 129(2): 166-172.
[6] G. A. Short, T. P. Margolis, B. D. Kuppermann, et al. A poly- merase chain reaction-based assay for diagnosing varicella-zos- ter virus retinitis in patients with acquired immunodeficiency syndrome. American Journal of Ophthalmology, 1997, 123(2): 157-164.
[7] K. K. Luu, I. U. Scott, N. A. Chaudhry, et al. Intravitreal antivi- ral injec-tions as adjunctive therapy in the management of im- munocompetent patients with necrotizing herpetic retinopathy. American Journal of Ophthalmology, 2000, 129(6): 811-813.
[8] B. Meghpara, G. Sulkowski, M. R. Kesen, et al. Long-term follow-up of acute retinal necrosis. Retina, 2010, 30(5): 795- 800.
[9] G. G. Emerson, J. R. Smith, D. J. Wilson, et al. Primary treat- ment of acute retinal necrosis with antiviral therapy. Ophthal- mology, 2006, 113(12): 2259-2261.
[10] A. Aizman, M. W. Johnson and S. G. Elner. Treat-ment of acute retinal necrosis syndrome with oral antiviral medications. Oph- thalmology, 2007, 114(2): 307-312.
[11] W. W. Culbertson, S. S. Atherton. Acute retinal necrosis and si- milar retinitis syndromes. In-ternational Ophthalmology Clinics, 1993, 33(1): 129-143.
[12] P. Sternberg, D. P. Han, J. H. Yeo, et al. Photocoagulation to pre- vent retinal detachment in acute retinal necrosis. Ophthalmology, 1988, 95(10): 1389-1393.
[13] H. R. McDonald, H. Lewis, A. E. Kreiger, et al. Surgical ma- nagement of retinal detachment associated with the acute retinal necrosis syndrome. British Journal of Ophthalmology, 1991, 75(8): 455-458.
[14] J. Hillenkamp, B. Nölle, C. Bruns, et al. Acute retinal necrosis: Clinical features, early vitrectomy, and out-comes. Ophthalmol- ogy, 2009, 116(10): 1971-1975.
[15] T. Ishida, S. Sugita, et al. Prophylactic vitrectomy for acute re- tinal necrosis. Japa-nese Journal of Ophthalmology, 2009, 53(5): 486-489
[16] Y. Usui, M. Takeuchi, Y. Yamauchi, et al. Pars plana vitrectomy in patients with acute retinal necrosis syndrome: Surgical results in 52 patients. Nippon Ganka Gakkai Zasshi, 2010, 114(4): 362- 368.