从译本的副文本看译者的翻译观——以《论语》英译本为例Analysis on Translation Philosophy from the Perspective of Paratexts: Taking English Versions of Confucian Analects as an Example
陆秀英, 钟仁辉 下载量: 1,179 浏览量: 3,256 国家科技经费支持
现代语言学 Vol.6 No.5, December 11 2018, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2018.65082 被引量
隐喻的翻译——认知语言学之于翻译理论研究的启示Translation of Metaphor—Implications of Cognitive Linguistics for Translation Theory Study
王晓静 下载量: 334 浏览量: 435
现代语言学 Vol.11 No.3, March 22 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113124 被引量
“无度解构,有限翻译”——解构主义翻译观中的不可译“Unlimited Deconstruction, Limited Translation”—Untranslatability in Deconstruction Translation Theory
张祎茹, 贾欣岚 下载量: 13 浏览量: 51
现代语言学 Vol.11 No.12, December 11 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1112776 被引量
生态翻译学视阈下贺麟的哲学翻译研究He Lin’s Philosophical Translation Research from the Perspective of Ecological Translatology
郝敏钰 下载量: 87 浏览量: 165
现代语言学 Vol.11 No.1, January 17 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.111020 被引量
“哲学的消灭”与“消灭的哲学”——《〈黑格尔法哲学批判〉导言》中“消灭哲学”探析The Elimination of Philosophy and the Philosophy of Elimination—An Analysis of the “Philosophy of Elimination” in the Introduction to the Critique of Hegel’s Philosophy of Law
黄紫尖 下载量: 45 浏览量: 111
哲学进展 Vol.12 No.8, August 9 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ACPP.2023.128265 被引量
科布泽夫《大学》俄译本中文化负载词的翻译评析The Review of the Translation of Culturally Loaded Words in the Russian Translation of Kobzev’s The Great Learning
王春慧 下载量: 47 浏览量: 76
现代语言学 Vol.11 No.4, April 20 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.114206 被引量
黑格尔法哲学体系中的贱民问题研究——摆脱依赖性与贫困A Study of Untouchability in the Hegelian System of Legal Philosophy—Freedom from Dependency and Poverty
谭淑毅 下载量: 269 浏览量: 584
哲学进展 Vol.11 No.5, October 28 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ACPP.2022.115248 被引量
归化和异化翻译策略下中国诗歌的西班牙语翻译研究——以李白的《春思》为例A Study on the Spanish Translation of Chinese Poetry Based on Domestication and Foreignization Translation Strategies—Taking the Li Bai’s “Spring Thoughts” as an Example
吴 桐 下载量: 74 浏览量: 257
现代语言学 Vol.11 No.4, April 23 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.114215 被引量
施莱尔马赫翻译理论的溯源Theoretical Sources of Schlermacher’s Translation Theory
包竹秀 下载量: 779 浏览量: 3,373 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.8 No.1, February 26 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.81010 被引量
以《道德经》英译为例谈文化负载词的翻译策略Analysis of the Translation Strategies of Culture-Loaded Words: Taking Chinese-English Translation of Tao Te Ching as an Example
王 娟 下载量: 134 浏览量: 346
现代语言学 Vol.10 No.9, September 21 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.109269 被引量