公路工程计价依据翻译技巧
Translation Techniques of Highway Engineering Price Foundation

詹木子豪, 吴培关 下载量: 1,170  浏览量: 3,508  

现代语言学 Vol.6 No.3, July 26 2018, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2018.63042  被引量

论目的论视角下文化负载词的翻译技巧——以杨宪益英译《红楼梦》为例
On the Translation Skills of Culture-Loaded Words from the Perspective of Skopos Theory—A Case Study of Yang Xianyi’s Translation Version of The Dream of Red Mansions

施美玲 下载量: 1,078  浏览量: 3,919  

现代语言学 Vol.9 No.6, December 28 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.96220  被引量

及物性视角下《蓝色星球2》字幕翻译技巧探究
Analysis on Translation of Commentaries of Blue Planet II from the Perspective of Transitivity

徐敏露 下载量: 232  浏览量: 339  

现代语言学 Vol.12 No.4, April 8 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.124216  被引量

基于自建小型语料库的英语被动句汉译分析
An Analysis on Chinese Translation of English Passive Sentences Based on Self-Built Small Corpora

彭 颖 下载量: 437  浏览量: 672  

现代语言学 Vol.11 No.4, April 6 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.114175  被引量

多语影视剧的显化翻译策略研究——以《弹子球游戏》为例
Study on Explicitation Translation Strategy of Multilingual Film and Television Dramas—A Case Study of Pachinko

俞厚丰 下载量: 229  浏览量: 470  

现代语言学 Vol.11 No.8, August 24 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.118497  被引量

会话含意理论视角下人物对话的理解和翻译——以The Adventures of Tom Sawyer及其汉译本为例
The Understanding and Translation of Dialogues from the Perspective of Conversational Implicature Theory—A Case Study of The Adventures of Tom Sawyer and Its Chinese Translation

陈文幸 下载量: 3  浏览量: 34  

现代语言学 Vol.12 No.8, August 27 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.128715  被引量

跨境电商背景下商务英语翻译的技巧分析
Analysis of Business English Translation Skills in Cross-Border E-Commerce Background

苏珊珊, 廖黄莹, 邱 渝 下载量: 113  浏览量: 378  

现代语言学 Vol.12 No.6, June 17 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126436  被引量

赖斯文本类型理论角度下的教科书翻译研究——以《管理学》为例
A Study of Textbook Translation from the Perspective of Reiss’s Text Typology Theory—Taking A Textbook of Management as an Example

赵新欣 下载量: 617  浏览量: 1,388  

现代语言学 Vol.11 No.2, February 21 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.112070  被引量

经济翻译中日语长句的汉译
Translation for Long Sentences in Economic Japanese-Chinese Translation

李俊豪, 李乐怡 下载量: 118  浏览量: 332   科研立项经费支持

现代语言学 Vol.12 No.4, April 30 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.124293  被引量

关联理论视角下电影台词英译研究——以《照明商店》为例
A Study on the English Translation of Movie Dialogues from the Perspective of Relevance Theory—A Case Study of Love Life Light