中文阅读中词跳读的影响因素
The Influencing Factors of Word Skipping in Chinese Reading
DOI: 10.12677/ass.2024.139858, PDF,   
作者: 周一浩：福建师范大学心理学院，福建 福州
关键词: 中文阅读；词跳读；语境；副中央凹信息；Chinese Reading； Word Skipping； Context； Parafoveal Information
摘要: 文章探讨了中文阅读中词跳读现象的影响因素，词跳读的决定在眼睛的副中央凹区域就已经做出，并且跳过的词仍然会被加工。影响词跳读的主要因素分为两类：一是语境信息，包括合理性和预测性；二是副中央凹词汇信息，包括词频、词长、视觉复杂度、词语熟悉性以及正字法规则等，其中，词长对词跳读的影响最大。文章认为需要进一步明确语境信息和副中央凹词汇信息在词跳读中的相对作用，进而改进和完善阅读模型。
Abstract: This paper explores the factors influencing the phenomenon of word skipping in Chinese reading. The decision of word skipping is made in the parafovea region of the eye, and skipped words are still processed. There are two main factors affecting word skipping: the first is contextual information, including rationality and predictability; the second is parafoveal lexical information, including word frequency, word length, visual complexity, word familiarity and orthographic rules, among which word length has the greatest influence on word hopping. This paper considers that the relative role of contextual information and parafoveal lexical information in word skipping reading should be further defined to improve and perfect the reading model.
文章引用：周一浩. 中文阅读中词跳读的影响因素[J]. 社会科学前沿, 2024, 13(9): 643-648. https://doi.org/10.12677/ass.2024.139858

参考文献

[1] Clifton, C., Ferreira, F., Henderson, J.M., Inhoff, A.W., Liversedge, S.P., Reichle, E.D., et al. (2016) Eye Movements in Reading and Information Processing: Keith Rayner’s 40 Year Legacy. Journal of Memory and Language, 86, 1-19. [Google Scholar] [CrossRef] 
[2] Vitu, F., O’Regan, J.K., Inhoff, A.W. and Topolski, R. (1995) Mindless Reading: Eye-Movement Characteristics Are Similar in Scanning Letter Strings and Reading Texts. Perception & Psychophysics, 57, 352-364. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[3] Inhoff, A.W. and Liu, W. (1998) The Perceptual Span and Oculomotor Activity during the Reading of Chinese Sentences. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 24, 20-34. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[4] Li, X., Liu, P. and Rayner, K. (2011) Eye Movement Guidance in Chinese Reading: Is There a Preferred Viewing Location? Vision Research, 51, 1146-1156. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[5] Liversedge, S.P., Zang, C., Zhang, M., Bai, X., Yan, G. and Drieghe, D. (2014) The Effect of Visual Complexity and Word Frequency on Eye Movements during Chinese Reading. Visual Cognition, 22, 441-457. [Google Scholar] [CrossRef] 
[6] Rayner, K. (2009) The 35th Sir Frederick Bartlett Lecture: Eye Movements and Attention in Reading, Scene Perception, and Visual Search. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 62, 1457-1506. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[7] 白学军, 刘丽萍, 闫国利. 阅读句子过程中词跳读的眼动研究[J]. 心理科学, 2008, 31(5): 1045-1048.
[8] 臧传丽, 鹿子佳, 白玉, 张慢慢. 阅读过程中的词跳读及其产生的认知机制[J]. 心理与行为研究, 2018, 16(4): 477-483.
[9] Rayner, K. (1998) Eye Movements in Reading and Information Processing: 20 Years of Research. Psychological Bulletin, 124, 372-422. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[10] Lin, N., Angele, B., Hua, H., Shen, W., Zhou, J. and Li, X. (2017) Skipping of Chinese Characters Does Not Rely on Word-Based Processing. Attention, Perception, & Psychophysics, 80, 600-607. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[11] Zang, C., Zhang, M., Bai, X., Yan, G., Angele, B. and Liversedge, S.P. (2018) Skipping of the Very-High-Frequency Structural Particle De (的) in Chinese Reading. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71, 152-160. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[12] Zang, C., Du, H., Bai, X., Yan, G. and Liversedge, S.P. (2020) Word Skipping in Chinese Reading: The Role of High-Frequency Preview and Syntactic Felicity. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 46, 603-620. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[13] Yang, J., Zhang, T. and Xue, Y. (2022) Skipping the Structural Particle De (的) in Reading Chinese: The Role of Word Frequency and Sentential Fit. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 76, 528-537. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[14] 宋悉妮, 徐晓晨, 杨秀莉, 孙桂苓, 崔磊. 预期性、词频和笔画数对中文词汇识别影响的眼动研究[J]. 心理科学, 2022, 45(5): 1061-1068.
[15] Cui, L., Wang, J., Zhang, Y., Cong, F., Zhang, W. and Hyönä, J. (2020) Compound Word Frequency Modifies the Effect of Character Frequency in Reading Chinese. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 74, 610-633. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[16] Ma, G., Li, X. and Rayner, K. (2014) Word Segmentation of Overlapping Ambiguous Strings during Chinese Reading. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 40, 1046-1059. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[17] 仝文, 任梦雪, 刘志方, 冯笑. 词长对中文阅读眼跳目标选择的影响: 眼动证据[J]. 心理与行为研究, 2020, 18(2): 168-175.
[18] Rayner, K., Slattery, T.J., Drieghe, D. and Liversedge, S.P. (2011) Eye Movements and Word Skipping during Reading: Effects of Word Length and Predictability. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 37, 514-528. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[19] Zang, C., Fu, Y., Bai, X., Yan, G. and Liversedge, S.P. (2018) Investigating Word Length Effects in Chinese Reading. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 44, 1831-1841. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[20] Zang, C., Zhang, M., Bai, X., Yan, G., Paterson, K.B. and Liversedge, S.P. (2016) Effects of Word Frequency and Visual Complexity on Eye Movements of Young and Older Chinese Readers. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 69, 1409-1425. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[21] 李赛男. 词汇熟悉度对副中央凹信息加工的影响[D]: [博士学位论文]. 天津: 天津师范大学, 2023.
[22] 张慢慢, 臧传丽, 白学军, 闫国利. 先前语境与随后副中央凹预视在词跳读中的相对作用[J]. 心理科学进展, 2020, 43(5): 1058-1064.
[23] 闫国利, 张霞, 白学军. 合理性对中文句子阅读影响的眼动研究[J]. 心理科学, 2010, 33(5): 1035-1037.
[24] 张俐娟, 张凤筠, 赵赛男, 王敬欣. 合理性对汉语阅读中双字词语义预视效益的优势作用: 眼动研究[J]. 心理与行为研究, 2023, 21(1): 12-19.
[25] Yang, J., Wang, S., Tong, X. and Rayner, K. (2010) Semantic and Plausibility Effects on Preview Benefit during Eye Fixations in Chinese Reading. Reading and Writing, 25, 1031-1052. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[26] Veldre, A. and Andrews, S. (2018) Beyond Cloze Probability: Parafoveal Processing of Semantic and Syntactic Information during Reading. Journal of Memory and Language, 100, 1-17. [Google Scholar] [CrossRef] 
[27] Staub, A. (2015) The Effect of Lexical Predictability on Eye Movements in Reading: Critical Review and Theoretical Interpretation. Language and Linguistics Compass, 9, 311-327. [Google Scholar] [CrossRef] 
[28] Liu, Y., Guo, S., Yu, L. and Reichle, E.D. (2017) Word Predictability Affects Saccade Length in Chinese Reading: An Evaluation of the Dynamic-Adjustment Model. Psychonomic Bulletin & Review, 25, 1891-1899. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[29] Rayner, K., Li, X., Juhasz, B.J. and Yan, G. (2005) The Effect of Word Predictability on the Eye Movements of Chinese Readers. Psychonomic Bulletin & Review, 12, 1089-1093. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[30] Brysbaert, M., Drieghe, D. and Vitu, F. (2005) Word Skipping: Implications for Theories of Eye Movement Control in Reading. In: Underwood, G., Ed., Cognitive Processes in Eye Guidance, Oxford University Press, 53-78. [Google Scholar] [CrossRef] 
[31] Haeuser, K.I. and Kray, J. (2022) How Odd: Diverging Effects of Predictability and Plausibility Violations on Sentence Reading and Word Memory. Applied Psycholinguistics, 43, 1193-1220. [Google Scholar] [CrossRef] 
[32] Nieuwland, M.S., Barr, D.J., Bartolozzi, F., Busch-Moreno, S., Darley, E., Donaldson, D.I., et al. (2019) Dissociable Effects of Prediction and Integration during Language Comprehension: Evidence from a Large-Scale Study Using Brain Potentials. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 375, Article 20180522. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[33] Engbert, R. and Kliegl, R. (2011) Parallel Graded Attention Models of Reading. In: Liversedge, S.P., Gilchrist, I.D. and Everling, S., Eds., The Oxford Handbook of Eye Movements, Oxford University Press, 787-800.
[34] Reichle, E.D. (2011) Serial-Attention Models of Reading. In: Liversedge, S.P., Gilchrist, I.D. and Everling, S., Eds., The Oxford Handbook of Eye Movements, Oxford University Press, 767-786.
[35] Li, X. and Pollatsek, A. (2020) An Integrated Model of Word Processing and Eye-Movement Control during Chinese Reading. Psychological Review, 127, 1139-1162. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]

为你推荐