标题:
关于资金价格双轨制并轨思路的研究A Study on the Merger of Dual-Track of Capital Price
作者:
李正刚, 王天
关键字:
资金价格, 管制利率, 市场利率, 利率风险Capital Price; Control Interest Rates; Market Interest Rates; Interest Rate Risk
期刊名称:
《Finance》, Vol.2 No.4, 2012-10-31
摘要:
管制利率在反应资金价格方面存在失真，不能正确反应资金市场上供求双方的力量。近年来，虽然随着利率市场化改革的不断深化，我国在货币市场上已经基本实现了利率的市场化，但我国的存贷款利率仍然是管制利率，即我国的利率体系呈现出价格“双轨”并行的现象。作者认为，利率市场化不仅要体现在货币市场的利率上，也要表现在存贷款利率上。因此资金价格“双轨”并轨是我国的必然选择。
Control rates can not correctly reflect the price of capital and the strength of the market supply and demand sides. In recent years, with the interest rate market reform continued to deepen, China’s money market interest has been largely achieved on the market, but China’s deposit and lending rates are still controlled interest, so interest rate system in China showing a price on the “dual track” parallel phenomenon. Authors believe that the interest rate market not only reflected in the money market interest rates, but also reflected in the deposit and lending interest rates. Therefore, the merger of Dual-Track of capital price is an inevitable choice in China.