认知驱动:《牡丹亭》汪译本中的非语言范畴转换Cognition Driven: Non-Linguistic Category Transformation in Wang Rongpei’s Translation of Peony Pavilion
宋啟骏 下载量: 757 浏览量: 1,656
现代语言学 Vol.8 No.5, October 28 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.85106 被引量
功能对等理论视角下汪译《牡丹亭》杜丽娘人物形象的再现The Reproduction of Du Liniang’s Characterization in Wang’s Translation of The Peony Pavilion from the Perspective of Functional Equivalence Theory
范祎蕾 下载量: 131 浏览量: 225
现代语言学 Vol.12 No.3, March 18 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2024.123173 被引量
“六观”视角下的《牡丹亭》研究 Study of Peony Pavilion from the Perspective of “Six Views
刘亚楠 下载量: 433 浏览量: 785
国学 Vol.10 No.3, September 19 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/CnC.2022.103029 被引量
武汉市公共服务场所公示语英译的语用失误研究Research on Pragmatic Failures in C-E Translation of Public Signs in Wuhan
梁司颖, 赵润东, 姚夏晶 下载量: 678 浏览量: 1,449 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.8 No.3, May 13 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.83040 被引量
模因与标识语的英译——以兰州市为例On C-E Translation of Public Signs from the Perspective of Memetics: A Case Study of Lanzhou
陈耀玥 下载量: 564 浏览量: 848
现代语言学 Vol.9 No.3, June 21 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.93091 被引量
中国艺术作品对外传播中的译者责任及英译策略Translator’s Responsibilities and the Strategies of C-E Translation of Chinese Artworks in International Communication
李 梦, 熊 欣 下载量: 356 浏览量: 545 国家社会科学基金支持
现代语言学 Vol.10 No.10, October 26 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1010309 被引量
论文词之美使人心痛——以黛玉听《牡丹亭》为例On the Excruciating Beauty of theLanguage—Take Daiyu’s Listening to The Peony Pavilion as an Example
史玉辉 下载量: 695 浏览量: 2,686
艺术研究快报 Vol.9 No.4, November 20 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ARL.2020.94011 被引量
昆曲《牡丹亭》在香水品牌文创设计中的应用与表现The Application and Performance of Kunqu Opera “Peony Pavilion” in the Cultural and Creative Design of Perfume Brands
张可璇 下载量: 166 浏览量: 246
设计 Vol.8 No.4, December 22 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/Design.2023.84436 被引量
翻译转换理论视角下机械工程类科技论文的汉英翻译方法研究Study on the C-E Translation Methods of Scientific and Technological Papers on Mechanical Engineering from the Perspective of Translation Shift Theory
于鹏伟, 宋 燕 下载量: 230 浏览量: 454
现代语言学 Vol.11 No.8, August 7 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.118443 被引量
逻辑分析法在中医宣传文本中译英实践中的运用Significance and Practices of Logical Analysis in C-E Translation of Publicity Texts for TCM
严钰淑, 任荣政 下载量: 550 浏览量: 965 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.8 No.3, June 30 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.83064 被引量