科协新闻汉英编译常用语手册
为贯彻中国科协宣传体系建设专题会议精神,加强科协组织国际科技传播效能,作者撰写出版《科协新闻汉英编译常用语手册》(以下简称《手册》),采集整理2017~2024年度重要国际科技组织、中央外宣媒体科技频道、中国科技类行业媒体、中国科协英文网、全国学会英文网、地方科协英文网相关信息稿件,从中挑选、整理常用词组与所有常用词条中优中选优,重点筛选出科协汉英新闻编译常用词条4000个。按中文释义首字母A-Z顺序排列。《手册》词条涵盖中国特色政治经济、科技创新、科学传播、科技治理、科技外交、科技组织、科技项目、科技奖励等领域核心词汇,以进一步规范与传播中国科技界、群团界相关术语,更好地输出中国科技群团组织在中国式现代化进程中秉持的观点理念。
样章
书籍预览文件: 内容简介
内容:
  • 作者简介
  • 内容简介
  • 科协新闻汉英编译常用语 A to Z
读者人群: 对汉英新闻编译研究感兴趣的学者,科研工作者,教师,学生以及相关业余爱好者。
1 作者简介
作者: 陈珂珂
摘要 | (156KB)
3 内容简介
作者: 陈珂珂
摘要 | (161KB)
178 科协新闻汉英编译常用语 A to Z
作者: 陈珂珂
摘要 | (1203KB)

陈珂珂

女,理学博士,中国科协科学技术传播中心副研究员,中国科协网英文版执行编辑。研究方向:智慧科协国际域建设、国际科技传播、科技评估、科技人物。在相关领域核心期刊、权威期刊、国际国内论坛、大众媒体发表重要论文与读物30余篇,参编、参译书目10本。

书籍信息
出版日期:2025-08-05
ISBN:979-8-89507-814-3
(简装书) 价格¥208.00元
ISBN:979-8-89507-815-0
(电子书) 价格¥36.00元
出书/购书请联系: book@hanspub.org