日本学者对韩国课题的文献计量学分析

A Bibliometric Analysis of Japanese Scholars on Korean Issues

摘要: 文章基于KAKEN网站所公开的题目中含有“韩国”研究课题的研究成果(1966年~2019年)，分别从立项时间与数量、研究机构、研究类别、关键词、课题的内容焦点及时代变迁等方面进行分析，介绍日本对韩国研究的动向和特征。整体而言，从1966年开始，日本学者是越来越重视韩国的课题研究，无论是从课题数目还是研究经费，整体趋势都在增长。但因为日韩关系恶化，这种趋势到2014年达到顶峰，2015年两者开始逐渐减少。研究地区主要集中在关东地区和近畿地区，以东京都、京都府、大阪府为重点。国立大学和私立大学对韩国的关注不分上下。此外，研究多集中在人文领域和社会科学领域，自然领域研究较少。对韩国教育的关注尤其多，研究范围和内容也相当广泛。包括教材开发、多媒体运用、多文化教育、学习指导方法、留学教育等内容。

Abstract: This article is based on the research results (1966~2019) of the research topic “South Korea” contained in the topics published on the KAKEN website, from the time and number of projects, research institutions, research categories, high-frequency words, the content focus of the topic, and the changes of the times. Analyze and introduce the trends and characteristics of Japan’s research on South Korea. On the whole, since 1966, Japanese scholars have paid more and more attention to the research of Korean subjects, both in terms of the number of subjects and research funding, the overall trend has been increasing. However, due to the deterioration of Japan-South Korea relations, this trend reached its peak in 2014, and the two began to gradually decrease in 2015. The research areas are mainly concentrated in the Kanto region and the Kinki region, with the focus on Tokyo, Kyoto and Osaka. National and private universities pay close attention to South Korea. In addition, researches are mostly concentrated in the fields of humanities and social sciences, while research in the field of nature is rare. Particular attention has been paid to Korean education, and the research scope and content are also quite extensive, including the development of teaching materials, multimedia application, multicultural education, study guidance methods, study abroad education, etc.