多模态构式“X不了一点”研究
Studies on Multimodal Construction: X不了一点
摘要: 基于多模态构式理论,鉴定“X不了一点”为新兴的多模态构式。该构式作为语言符号,与图像、视频、动作等非语言符号共同呈现意义。当其以文本形式出现时,常与图像、视频构成多模态语篇片段,协同表达构式义;当其以口语形式出现时,往往与手势、头部或全身动作同时发生,形成言语–动作多模态构式。根据动作类型,具体可分为多模态拒绝–否定构式与多模态强调–否定构式。
Abstract: Based on multimodal construction theory, “X不了一点” is identified as a newly emerging multimodal construction. This construction, as a linguistic sign, collaborates with non-linguistic signs such as images, videos, and actions to create meaning. When it appears in textual form, it often combines with images or videos to form a multimodal discourse that collaboratively conveys the construction’s meaning. When it occurs in spoken form, it is typically accompanied by gestures, head movements, or full-body actions, forming a speech-action multimodal construction. Depending on the type of action, it can be specifically classified into multimodal refusal-negation constructions and multimodal emphasis-negation constructions.
参考文献
|
[1]
|
王紫悦, 刘正江. “X不了一点”的构式解析及机制动因探索[J]. 语文学刊, 2024(2): 42-47.
|
|
[2]
|
邱妤玥. 新兴流行构式“X不了一点”的表达功用及产生动因[J]. 今古文创, 2024(21): 123-126.
|
|
[3]
|
卢雅楠. “X不了一点”的句法语义机制[J]. 现代语言学, 2024, 12(7): 96-103.
|
|
[4]
|
朱英翠. 论新兴网络构式“V不了一点”[J]. 今古文创, 2024(39): 121-124.
|
|
[5]
|
黄立鹤, 张德禄. 多核并行架构: 多模态研究的范式、路径及领域问题之辨[J]. 外语教学, 2019(1): 21-25.
|
|
[6]
|
潘艳艳, 李战子. 国内多模态话语分析综论(2003-2017)——以CSSCI来源期刊发表成果为考察对象[J]. 福建师范大学学报(哲学社会科学版), 2017(5): 52-56.
|
|
[7]
|
文旭, 屈宇昕. 构式语法研究四十年[J]. 外语与外语教学, 2022(6): 24-25.
|
|
[8]
|
马伟忠, 王艺文. 构式语法研究的新动向——多模态构式语法[N]. 中国社会科学报, 2018-01-02.
|
|
[9]
|
吴素伟. 多模态构式语法研究: 理论渊源、研究框架与发展前瞻[J]. 北京第二外国语学院学报, 2022(2): 94-104.
|
|
[10]
|
Turner, M.B. and Steen, F.F. (2012) Multimodal Construction Grammar. SSRN Electronic Journal, 2013, 255-274. [Google Scholar] [CrossRef]
|
|
[11]
|
李晓婷. 多模态互动与汉语多模态互动研究[J]. 语言教学与研究, 2019(4): 45-54.
|
|
[12]
|
杨诚, 江桂英, 唐婧. 多模态构式语法: 前沿与展望[J]. 现代外语, 2022(6): 855-862.
|
|
[13]
|
王浩威, 刘洋. 基于口述影像多模态语料库的“V + 到 + X”构式[J]. 湖北工业大学学报, 2022(6): 76-79.
|
|
[14]
|
Fricke, E. (2013) Towards a Unified Grammar of Gesture and Speech: A Multimodal Approach. In: Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) 38/1, de Gruyter, 733-754. [Google Scholar] [CrossRef]
|