被现代技术订造的道德责任

Moral Responsibility Enframed by Modern Technology

摘要: 本文探讨了在技术进步背景下，道德责任概念的深刻转变，特别聚焦于人工智能和算法过程的领域。借助海德格尔的“订造”概念，本研究检视了由技术中介引发的，从个体到系统结构的伦理问责模式转移。深入讨论了在技术饱和的景观中，个体与集体道德责任的重新定义。本研究揭示了技术泛滥带来的伦理困境，并为如何在技术驱动的社会中维持道德责任提供了富有洞察力的视角。希望本工作能对技术伦理的持续讨论作出贡献，为数字时代重新评估道德责任提供新的视角。面对技术快速发展，我们必须重新考量和评估个体与集体在技术网织中的道德责任，以促进更加公正和可持续的社会技术关系。

Abstract: This paper explores a profound shift in the concept of ethical responsibility in the context of technological progress, with a particular focus on the field of artificial intelligence and algorithmic processes. Using Heidegger’s concept of “gestell”, this study examines the transfer of ethical accountability patterns from individuals to system structures triggered by technological intermediaries. The redefinition of individual and collective moral responsibility in a technology-saturated landscape is discussed in depth. This research sheds light on the ethical dilemmas posed by the proliferation of technology and provides an insightful perspective on how to maintain ethical responsibility in a technology-driven society. It is hoped that this work will contribute to the ongoing discussion on the ethics of technology and provide a new perspective for reassessing moral responsibility in the digital age. In the face of rapid technological development, we must reconsider and evaluate the moral responsibility of individuals and groups in the technological web in order to promote more just and sustainable socio-technological relations.