坦言类话语标记“有一说一”探析
An Analysis of the Discourse Markers of “You yi shuo yi” in the Category of Frankness
摘要: 现代汉语中“有一说一”使用频率较高,且逐渐出现了话语标记的形式用法,从语篇位置分布上看,“有一说一”主要位于话轮之首、话轮之中。语用上具有标识言者主观立场与增强命题可信度等功能。通过对其演变轨迹的研究,可以发现,话语标记“有一说一”的形成过程离不开语义继承、主观性与主观化等因素的影响。通过对其形成过程的阐述,有助于进一步理解话语标记“有一说一”语用功能的产生。
Abstract: In modern Chinese, the frequency of using “You yi shuo yi” is relatively high, and the formal usage of discourse markers has gradually emerged. From the distribution of discourse positions, “You yi shuo yi” is mainly located at the beginning and middle of the turn. Pragmatically, it has the functions of identifying the subjective position of the speaker and enhancing the credibility of the proposition. Through the study of its evolutionary trajectory, it can be found that the formation process of discourse markers “You yi shuo yi” cannot be separated from the influence of semantic inheritance, subjectivity, and subjectification. By elaborating on its formation process, it is helpful to further understand the pragmatic function of discourse markers such as “You yi shuo yi”.
参考文献
|
[1]
|
Schiffrin, D. (1987) Discourse Marker. Cambridge University Press.
|
|
[2]
|
殷树林. 现代汉语话语标记研究[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2012.
|
|
[3]
|
刘丽艳. 口语交际中的话语标记[D]: [博士学位论文]. 杭州: 浙江大学, 2005.
|
|
[4]
|
方梅, 乐耀. 规约化与立场表达[M]. 北京: 北京大学出版社, 2017.
|
|
[5]
|
刘丹青, 徐烈炯. 焦点与背景、话题及汉语“连”字句[J]. 中国语文, 1998(4): 243-251.
|
|
[6]
|
沈家煊. 语言的“主观性”和“主观化” [J]. 外语教学与研究, 2001, 33(4): 268-275.
|
|
[7]
|
沈家煊. 复句三域“行、知、言” [J]. 中国语文, 2003(3): 195-203.
|
|
[8]
|
李蓉. 传信范畴下: “坦言性话语标记”的研究[D]: [硕士学位论文]. 武汉: 华中师范大学, 2021.
|