网络热词“凡尔赛文学”词义新用研究

Study on the New Usage of Word Meanings of the Internet Buzzword “Versailles Literature”

摘要: 随着互联网的飞速发展，近年来网民数量呈指数型增长且群体渐趋年轻化，促使网络环境不断改变，用于交流互动、表达情绪的网络词语层出不穷，除“躺平”、“内卷”之类的互联网新造词外，还有如“凡尔赛文学”这类旧词新用的情况出现。“凡尔赛文学”作为外来词新用的典型代表，从追溯其词义本源到探究其词义新用都有不可忽视的研究价值，各类词语在不同社会环境下会衍生出不同的含义，词义的改变昭示着社会心理、社会现象的变化，也是词性的演变。文章以现代汉语视角审视“凡尔赛文学”一词，通过追溯词义、对比论证等方式，探究其在新时代互联网环境下的词义演变过程及社会意义。

Abstract: With the rapid development of the Internet, the number of Internet users has increased exponentially in recent years and the group is becoming younger, which has promoted the continuous change of the network environment. Internet words used to communicate, interact and express emotions are emerging endlessly. In addition to new Internet words such as “lying flat” and “inner volume”, there are also new uses of old words such as “Versailles Literature”. As a typical representative of the new use of loanwords, “Versailles Literature” has significant research value from tracing its semantic origins to exploring its new usage. Various words will derive different meanings in different social environments, and the change in meaning indicates changes in social psychology and phenomena, as well as the evolution of part of speech. This paper examines the word “Versailles Literature” from the perspective of modern Chinese and explores its evolution process and social significance in the new era of Internet environment by tracing back the meaning of the word, comparing and demonstrating.