跨文化理解视域下的高中英语阅读教学探索
Exploring Reading Instruction in Senior High School English from the Perspective of Intercultural Understanding
摘要: 文化意识的培养虽已成为英语核心素养的重点,但在当前的高中阅读教学中,文化内容往往被作为零散的背景补充,缺乏系统性的教学设计。为此,本文以“跨文化理解”为切入点,在厘清其核心内涵的基础上,从阅读内容、能力发展与教学实施三个方面搭建了完整的实施框架。在这一框架中,教学内容由表及里地涵盖文化信息、文化差异与文化价值;与之相对应,学生的能力发展也遵循从文化感知、理解到表达、反思的递进过程。而课堂的有效运作则需协同目标、内容、方法与评价四个要素,并依托于良好的教学生态。本文以人教版高中英语必修三Unit1 Festivals and Celebrations单元为例,从教学目标整合、内容与方法优化、评价嵌入以及教学生态营造四个层面,展示了如何将跨文化理解真正落实于课堂,旨在为一线高中英语阅读教学提供一份可操作的实践参考。
Abstract: Despite the growing emphasis on cultural awareness as a core competency in English education, cultural content in senior high school reading instruction is often reduced to incidental background notes rather than integrated into a coherent pedagogical design. Therefore, this paper takes “intercultural understanding” as its starting point, and based on clarifying its core connotation, constructs a complete implementation framework from three aspects: reading content, ability development, and teaching implementation. Within this framework, the teaching content comprehensively covers cultural information, cultural differences, and cultural values; correspondingly, students’ ability development follows a progressive process from cultural perception and understanding to expression and reflection. Effective classroom operation requires the coordination of four elements: objectives, content, methods, and assessment, and relies on a healthy teaching environment. Taking Unit 1, Festivals and Celebrations, of the People’s Education Press high school English compulsory textbook 3 as an example, this paper demonstrates how to truly implement intercultural understanding in the classroom from four levels: integrating teaching objectives, optimizing content and methods, embedding assessment, and creating a healthy teaching environment. It aims to provide a practical reference for frontline high school English reading teaching.
文章引用:王杜缘. 跨文化理解视域下的高中英语阅读教学探索[J]. 教育进展, 2026, 16(6): 86-92. https://doi.org/10.12677/ae.2026.1661101

参考文献

[1] 中华人民共和国教育部. 普通高中英语课程标准(2017年版2020年修订)[S]. 北京: 人民教育出版社, 2020.
[2] Byram, M. (2020) Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence: Revisited. Multilingual Matters, 1-30. [Google Scholar] [CrossRef
[3] Kramsch, C. (1993) Context and Culture in Language Teaching. Oxford University Press, 1-20.
[4] Liddicoat, A.J. and Scarino, A. (2013) Intercultural Language Teaching and Learning. Wiley, 1-25. [Google Scholar] [CrossRef
[5] 张红玲. 以跨文化教育为导向的外语教学: 历史、现状与未来[J]. 外语界, 2012(2): 2-7.
[6] 孙有中. 外语教育与跨文化能力培养[J]. 中国外语, 2016, 13(3): 1, 17-22.
[7] 吴迪, 袁辉. 融合跨文化交际能力培养的英语阅读教学探索[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2024, 47(1): 24-29.
[8] 崔文华, 唐书哲. 指向跨文化能力培养的高中英语教学设计策略[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2024, 47(10): 8-13.
[9] 文秋芳. 对“跨文化能力”和“跨文化交际”课程的思考: 课程思政视角[J]. 外语电化教学, 2022(2): 9-14, 113.