删略视角下珊瑚白化新闻的生态话语分析
An Ecolinguistic Analysis of Erasure in Coral Bleaching News Discourse
DOI: 10.12677/ml.2026.146554, PDF,   
作者: 孙青松：青海师范大学外国语学院，青海 西宁
关键词: 生态语言学；删略；珊瑚白化；生态哲学观；Ecolinguistics； Erasure； Coral Bleaching； Ecological Philosophy
摘要: 在全球气候变化背景下，珊瑚白化事件频繁发生，引起国际社会广泛关注。新闻媒体作为公众获取生态信息的重要渠道，其话语选择在很大程度上影响着读者对生态危机的感知与责任判断。本文以全球珊瑚白化相关新闻报道为语料，在生态哲学观指导下，运用删略理论对语篇中的删略现象进行系统考察，旨在揭示新闻话语中潜藏的去责任化叙事机制与生态意识形态倾向，以期推动媒体自觉审视自身语言实践中的删略惯性，形成更具生命感知力的生态有益型话语实践。
Abstract: Against the backdrop of global climate change, coral bleaching events have occurred with increasing frequency, drawing widespread international attention. As a key channel through which the public accesses ecological information, news media’s linguistic choices significantly shape readers’ perception of ecological crises and their judgments of responsibility. Drawing on coral bleaching news reports as corpus, this study examines erasure phenomena in news discourse through the lens of ecolinguistics, guided by an ecological philosophical framework. It aims to uncover the de-responsibilization narrative mechanisms and ecological ideological tendencies embedded in news discourse, with a view to encouraging media practitioners to critically reflect on ingrained erasure habits in their linguistic practices and to foster more life-conscious ecological discourse.
文章引用：孙青松. 删略视角下珊瑚白化新闻的生态话语分析[J]. 现代语言学, 2026, 14(6): 538-544. https://doi.org/10.12677/ml.2026.146554

参考文献

[1] Halliday, M.A.K. (1990) New Ways of Meaning: The Challenge to Applied Linguistics. Journal of Applied Linguistics, 6, 7-16.
[2] Haugen, E. (1970) On the Ecology of Languages. Talk Delivered at a Conference at Burg Wartenstein, Austria.
[3] 黄国文. 生态语言学的兴起与发展[J]. 中国外语, 2016, 13(1): 1+9-12.
[4] 孙炬, 国金晖. 及物性系统视角下亚马孙雨林大火报道的生态话语分析[J]. 中国外语, 2022, 19(6): 70-75.
[5] 于晖, 王丽萍. 生态话语及物性分析模式探究——以教育语篇为例[J]. 外语与外语教学, 2020(6): 43-54+120+148.
[6] 李淑晶, 刘承宇. 基于评价系统的生态话语分析——以特朗普退出《巴黎气候协定》的演讲为例[J]. 外语与外语教学, 2020(5): 65-76+149.
[7] 张慧, 盖飞虹. 生态语言学视域下中美新闻语篇中的概念隐喻[J]. 现代外语, 2022, 45(5): 621-633.
[8] Stibbe, A. (2021) Ecolinguistics: Language, Ecology and the Stories We Live by. Routledge, 141. [Google Scholar] [CrossRef] 
[9] Naess, A. (1995) The Shallow and the Long Range, Deep Ecology Movement. In: Drengson, A. and Inoue, Y., Eds., The Deep Ecology Movement: An Introductory Anthology, North Atlantic Books, 3-10.
[10] 黄国文, 赵蕊华. 生态话语分析的缘起、目标、原则与方法[J]. 现代外语, 2017, 40(5): 585-596+729.
[11] 阿伦·斯提比, 陈旸. 生态语言学与删略: 恢复自然界的知觉[J]. 鄱阳湖学刊, 2018(1): 26-41+125-126.