维吾尔语言专业学生副动词学习偏误及策略研究
A Study on Learning Errors and Strategies Regarding Subverb among Students Majoring in the Uyghur Language
DOI: 10.12677/ml.2026.148778, PDF,   
作者: 王昭旭, 沈淑花:新疆大学中国语言文学学院,新疆 乌鲁木齐
关键词: 维吾尔语言专业学生副动词学习偏误策略Uyghur Language Majors Subverb Learning Errors Learning Strategies
摘要: 副动词是维吾尔语动词的非人称形式之一,形态变化多样,使用范围广泛,是维吾尔语语法学习的重点与难点。本文通过问卷调查与访谈相结合的方式,考察了维吾尔语专业学生副动词学习中的偏误现象,主要表现为误用、遗漏、误加、混用四种类型。在此基础上分析了偏误产生的原因,从学习者与教师两个维度提出针对性的学习与教学策略,希望帮助学生更准确地掌握和运用副动词,为教师双语教学提供一些参考。
Abstract: Subverb is one of the impersonal forms of verbs in the Uyghur language. With their diverse morphological variations and wide range of usage, they represent both a key focus and a challenge in the study of Uyghur grammar. This paper examines errors in the learning of subverb among students majoring in Uyghur through a combination of questionnaire surveys and interviews. These errors primarily manifest in four types: misuse, omission, unnecessary addition, and confusion. Based on this analysis, the paper identifies the causes of these errors and proposes targeted learning and teaching strategies from both the learner and teacher perspectives, with the aim of helping students master and use subverb more accurately and providing guidance for teachers engaged in bilingual instruction.
文章引用:王昭旭, 沈淑花. 维吾尔语言专业学生副动词学习偏误及策略研究[J]. 现代语言学, 2026, 14(8): 224-232. https://doi.org/10.12677/ml.2026.148778

参考文献

[1] 刘明月. 浅谈维吾尔语副动词[J]. 读与写(教育教学刊), 2017, 14(8): 7-9.
[2] 艾克拜尔∙买买提. 维吾尔语和柯尔克孜语副动词比较分析[J]. 品位∙经典, 2021(24): 101-105+112.
[3] 陈寅东. 现代维吾尔语“-p型副动词”的显赫性及动因[J]. 喀什大学学报, 2023, 44(2): 64-71.
[4] 许伊娜. 从对比角度看维吾尔语副动词多谓项结构[J]. 语言与翻译, 1998(2): 22-25.
[5] 吴晓丽, 李炎婷, 李雪彤. 维吾尔语专业学生目的副动词意识研究——以语法意义和形式为视角[J]. 散文百家(理论), 2022(1): 83-85.
[6] 穆开热姆∙伊萨米丁. 维吾尔语专业学生使用兼代副动词偏误分析[D]: [硕士学位论文]. 乌鲁木齐: 新疆师范大学, 2016.
[7] 鲁健骥. 中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J]. 语言教学与研究, 1984(3): 44-56.
[8] 易坤琇, 高士杰. 维吾尔语语法[M]. 北京: 中央民族大学出版社, 1998.
[9] 冯晓燕. 维吾尔族初级水平汉语学习者词汇偏误研究[D]: [硕士学位论文]. 上海: 上海外国语大学, 2019.
[10] 鲁健骥. 偏误分析与对外汉语教学[J]. 语言文字应用, 1992(1): 69-73.
[11] 胡传成, 等. 维吾尔语词汇语法大纲[M]. 北京: 民族出版社, 2016.
[12] 赵滨宁. 母语正迁移现象对大学外语教学的启示[J]. 中国冶金教育, 2008(5): 45-48.