中华优秀传统文化融入大学英语课堂的多维路径探究
Exploring the Multi-Dimensional Paths of Integrating Excellent Chinese Traditional Culture into College English Classrooms
摘要: 中华优秀传统文化是我国民族的智慧结晶,也是我国未来发展的根基,具有中国特色、中国精神与中国智慧。中华优秀传统文化与大学英语教学的融合顺应时势,本文旨在探讨大学英语教学中优秀传统文化融合现状及原因分析,提出二者融合的必要性,进而在理念革新、课程重构、师资提质、数字赋能、评价优化五方面提出教学改进措施,促进大学英语教学,助推中华优秀传统文化走出去。
Abstract: Excellent traditional Chinese culture embodies the wisdom of the Chinese nation and serves as the spiritual foundation for Chinese future development, featuring Chinese characteristics, Chinese spirit and Chinese wisdom. The integration of excellent traditional Chinese culture and college English teaching conforms to the trend of the times. This paper first analyzes the current situation and the underlying causes of insufficient cultural integration in college English teaching, expounds the necessity of integration and then puts forward teaching improvement strategies from five dimensions: renewing teaching concepts, reconstructing curriculum systems, improving teachers’ comprehensive literacy, empowering teaching with digital technology and optimizing evaluation mechanisms. It aims to advance college English teaching and facilitate the global communication of excellent traditional Chinese culture.
文章引用:徐少盈. 中华优秀传统文化融入大学英语课堂的多维路径探究[J]. 创新教育研究, 2026, 14(8): 134-140. https://doi.org/10.12677/ces.2026.148587

参考文献

[1] 文秋芳. 构建大学外语教材编写理论体系[J]. 外国语(上海外国语大学学报), 2023, 46(6): 2-11.
[2] 杨玫芳. 大学英语教学中传统文化的传承与发展——评《中国传统文化与大学英语教学的融合与渗透研究》[J]. 中国教育学刊, 2023(12): 140.
[3] 孙艳. 文化间性视域下外语教育的认同建构: 跨文化认知与国家认同的辩证整合[J]. 当代外语研究, 2025(6): 94-102.
[4] 陈霞, 王俊. 大学英语教学中跨文化交际能力的培养路径思考——评《大学英语教育教学理论与实践研究》[J]. 教育发展研究, 2023(24): 86.
[5] 李曼, 李德俊. 传播学视角下大学英语讲好中医药故事的思政教学模式探析[J]. 成都中医药大学学报(教育科学版), 2025, 27(1): 128-132.
[6] 胡文仲. 跨文化交际学概论[M]. 北京: 外语教学与研究出版社, 1999.
[7] 袁芳. 试析外语教学中“母语文化”的地位与作用[J]. 外语教学, 2006, 27(5): 67-70.
[8] 李娅, 黄晶. 中国传统文化在大学英语教学中的应用[J]. 湖北开放职业学院学报, 2020, 33(24): 188-189.
[9] 罗苏秦, 李璇. 论英语教学中的“中国文化失语症” [J]. 四川教育学院学报, 2009, 25(6): 84-86.
[10] 伊琳娜·伊力汗. 中华优秀传统文化融入大学英语教学策略探究[J]. 新疆师范大学学报(哲学社会科学版), 2022, 43(4): 143-148.
[11] 周川. 中华文化融入大学英语教学的研究[J]. 求学, 2020(8): 23-24.
[12] 郭佳鑫, 马洁. 中华优秀传统文化融入高等外语教育的价值、目标及路径[J]. 外语教学, 2023, 44(4): 63-68.
[13] 徐锦芬. 高校英语课程教学素材的思政内容建设研究[J]. 外语界, 2021(2): 18-24.
[14] 王文斌. 外语教学与外语教育、工具性与人文性之我见[J]. 中国外语, 2018, 15(2): 1+12-16.
[15] 刘新阳. 课程思政视域下中华优秀传统文化融入大学英语教学研究[J]. 民族高等教育研究, 2024, 12(5): 34-39.
[16] 柴华, 李宗涛. 中学英语教学渗透中国优秀传统文化的现实问题与对策建议[J]. 中国教育学刊, 2024(S2): 86-87.
[17] 陈亦挺, 潘妤. 英语教学中的跨文化能力培养[J]. 山西财经大学学报, 2023, 45(S2): 261-263.
[18] 田艳艳. 数智赋能中华优秀传统文化融入大学英语教学的创新路径研究[J]. 湖南工业职业技术学院学报, 2026, 26(3): 106-111.
[19] 文秋芳. 新时代高校外语课程中关键能力的培养: 思考与建议[J]. 外语教育研究前沿, 2018(1): 3-11+90.
[20] 王嘉铭, 王晶晶. 外语课程思政育人: “隐性”假设与“显性”逻辑[J]. 西安外国语大学学报, 2022, 30(2): 44-49.