机器人导航辅助下UBE治疗腰椎滑脱合并椎管狭窄的效果分析
Effect Analysis of Robot Navigation-Assisted UBE in the Treatment of Lumbar Spondylolisthesis Combined with Spinal Stenosis
DOI: 10.12677/acm.2026.1682971, PDF,   
作者: 黎荣斌:赣南医科大学第一临床医学院,江西 赣州;徐房添:赣南医科大学第一附属医院骨科,江西 赣州
关键词: 机器人导航;单侧双通道内镜;腰椎滑脱;腰椎管狭窄;脊柱微创;临床疗效;Robot Navigation; Unilateral Biportal Endoscopy; Lumbar Spondylolisthesis; Lumbar Spinal Stenosis; Minimally Invasive Spine Surgery; Clinical Efficacy
摘要: 腰椎滑脱合并椎管狭窄是中老年人群中高发的脊柱退行性病变,常规开放术式虽应用广泛,但组织损伤明显,恢复周期较长。在处理复杂滑脱病例时,传统单侧双通道内镜(Unilateral Biportal Endoscopy, UBE)技术常受限于螺钉植入准确性不足与复位过程控制能力较弱等问题。近年来,随着骨科手术机器人导航系统的引入并与UBE技术结合,显著提升了脊柱微创治疗的精准度,推动了该类疾病干预策略的技术革新。本文基于近年国内外前沿临床研究资料,系统梳理机器人导航辅助UBE的技术基础、病理机制、操作规范、实际疗效、当前局限及未来发展趋势,重点整合国际领先研究中的关键数据,阐明其在实现精确置钉、微创减压以及脊柱稳定性重建方面的核心价值,旨在为临床实践和技术推广提供可靠依据。
Abstract: Lumbar spondylolisthesis combined with spinal stenosis is a highly prevalent degenerative spinal disease among middle-aged and elderly populations. Conventional open surgery is accompanied by severe tissue damage and long recovery periods. When managing complex spondylolisthesis, traditional Unilateral Biportal Endoscopy (UBE) is limited by insufficient screw placement accuracy, poor controllability of reduction, and excessive radiation exposure for both surgeons and patients. The integration of orthopedic surgical robot navigation systems and UBE technology has greatly improved the precision of minimally invasive spinal surgery and promoted technological innovation for minimally invasive treatment of this disease. Based on recent domestic and international clinical studies, this paper systematically elaborates the technical principles, pathological adaptation basis, standardized surgical procedures, clinical efficacy, existing limitations and development prospects of robot navigation-assisted UBE. Core data from multi-center controlled clinical trials are summarized to clarify its clinical advantages including submillimeter accurate screw implantation, sufficient minimally invasive decompression, controllable spinal reduction and stability reconstruction, providing evidence-based references for standardized clinical application and technical popularization at primary medical institutions.
文章引用:黎荣斌, 徐房添. 机器人导航辅助下UBE治疗腰椎滑脱合并椎管狭窄的效果分析[J]. 临床医学进展, 2026, 16(8): 1857-1868. https://doi.org/10.12677/acm.2026.1682971

参考文献

[1] Jacobsen, S., Sonne-Holm, S., Rovsing, H., Monrad, H. and Gebuhr, P. (2007) Degenerative Lumbar Spondylolisthesis: An Epidemiological Perspective: The Copenhagen Osteoarthritis Study. Spine, 32, 120-125.
https://doi.org/10.1097/01.brs.0000250979.12398.96
[2] 中华医学会骨科学分会骨科康复学组, 中国医师协会骨科学分会脊柱感染学组. 退行性腰椎滑脱症诊疗指南(2025年版) [J]. 中华骨科杂志, 2025, 45(5): 261-270.
[3] Gatam, A.R., Gatam, L., Mahadhipta, H., Ajiantoro, A., Luthfi, O. and Aprilya, D. (2021) Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion: A Technical Note and an Outcome Comparison with the Conventional Minimally Invasive Fusion. Orthopedic Research and Reviews, 13, 229-239.
https://doi.org/10.2147/orr.s336479
[4] Yi, M., Song, J., Zhang, Y., Lin, W., Yao, M., Fan, Y., et al. (2023) Effects of Tracer Position on Screw Placement Technique in Robot-Assisted Posterior Spine Surgery: A Case-Control Study. BMC Musculoskeletal Disorders, 24, Article No. 421.
https://doi.org/10.1186/s12891-023-06547-y
[5] Fang, G., Zhang, J., Zhu, H., Lai, X., Wu, J., Li, X., et al. (2025) Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion Assisted by a Tianji Robot for Lumbar Degenerative Disease in Elderly Patients: A Retrospective Study. European Journal of Medical Research, 30, Article No. 231.
https://doi.org/10.1186/s40001-025-02433-6
[6] 毛兆光, 范顺武, 赵凤东, 等. 退行性腰椎滑脱黄韧带病理组织学和免疫组化的观察[J]. 中国骨伤, 2005, 18(1): 32-34.
[7] Park, S.M., Kim, H.J. and Yeom, J.S. (2024) Is Minimally Invasive Surgery a Game Changer in Spinal Surgery? Asian Spine Journal, 18, 743-752.
[8] 中国康复医学会骨质疏松预防与康复专业委员会, 中国老年保健协会骨科微创分会. 退行性腰椎管狭窄症诊疗专家共识[J]. 中华骨与关节外科杂志, 2023, 16(2): 97-103.
[9] Sharif, S., Shaikh, Y., Bajamal, A.H., Costa, F. and Zileli, M. (2020) Fusion Surgery for Lumbar Spinal Stenosis: WFNS Spine Committee Recommendations. World Neurosurgery: X, 7, Article 100077.
https://doi.org/10.1016/j.wnsx.2020.100077
[10] Suvithayasiri, S., Kim, Y., Liu, Y., Lee, C., Vasant Khandge, A. and Kim, J. (2024) Placement of 2 Cages Using Navigation-Guided Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion: Illustrative Case. Journal of Neurosurgery: Case Lessons, 8, CASE23512.
https://doi.org/10.3171/case23512
[11] Yang, H., Chen, W., Zhao, H., Zhang, W., You, X., Zhang, C., et al. (2022) Robot Assisted Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion for Lumbar Spondylolisthesis: A Case Report. 2022 Asia Conference on Advanced Robotics, Automation, and Control Engineering (ARACE), Qingdao, 26-28 August 2022, 166-170.
https://doi.org/10.1109/arace56528.2022.00037
[12] Liu, G., Liu, W., Jin, D., Yan, P., Yang, Z. and Liu, R. (2023) Clinical Outcomes of Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion (ULIF) Compared with Conventional Posterior Lumbar Interbody Fusion (PLIF). The Spine Journal, 23, 271-280.
https://doi.org/10.1016/j.spinee.2022.10.001
[13] He, Y., Cheng, Q. and She, J. (2024) Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion versus Minimally Invasive Transforaminal Lumbar Interbody Fusion for Single-Segment Lumbar Degenerative Disease: A Meta-Analysis. BMC Musculoskeletal Disorders, 25, Article No. 1289.
https://doi.org/10.1186/s12891-024-08046-0
[14] Huang, X., Gong, J., Liu, H., Shi, Z., Wang, W., Chen, S., et al. (2022) Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion Assisted by Intraoperative O-Arm Total Navigation for Lumbar Degenerative Disease: A Retrospective Study. Frontiers in Surgery, 9, Article 1026952.
https://doi.org/10.3389/fsurg.2022.1026952
[15] Kim, C.W. and Phillips, F. (2021) The History of Endoscopic Posterior Lumbar Surgery. International Journal of Spine Surgery, 15, S6-S10.
https://doi.org/10.14444/8159
[16] Garufi, G., Conti, A. and Cardali, S. (2025) Robotic Guidance in Posterior Transdiscal Fixation for High-Grade Spondylolisthesis: A Case Series. Journal of Spine Surgery, 11, 998-1006.
https://doi.org/10.21037/jss-25-122
[17] Liu, Y.D., Xu, D.F., Deng, Q., et al. (2023) Treatment of Lumbar Disc Herniation with Robot Combined with Unilateral Biportal Endoscopic Technology: A Case Report. World Journal of Clinical Cases, 12, 3235-3242.
[18] Lee, J., Kim, S., Kim, Y.S. and Chung, W.K. (2012) Optimal Surgical Planning Guidance for Lumbar Spinal Fusion Considering Operational Safety and Vertebra-Screw Interface Strength. The International Journal of Medical Robotics and Computer Assisted Surgery, 8, 261-272.
[19] 苏全健, 孙宇, 齐晓志. 基于机器学习的机器人辅助椎弓根植钉规划[J]. 集成技术, 2018, 7(3): 42-53.
[20] 韩振川, 任博文, 刘庆祖, 等. 经皮脊柱内镜腰椎微创融合术的临床研究进展[J]. 解放军医学院学报, 2021, 42(9): 970-973+987.
[21] 北京慢性病防治与健康教育研究会单侧双通道脊柱内镜专业委员会. 单侧双通道内镜技术腰椎全身麻醉手术围手术期加速康复临床实施和管理专家共识[J]. 中华骨与关节外科杂志, 2025, 18(10): 865-879.
[22] Song, J., Liu, S., Yao, S., Zhang, Y., Lin, W. and Ding, L. (2026) Navigation-Assisted vs RobotAssisted Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion for Single-Level Lumbar Degenerative Disease: A Retrospective Comparative Study. Videosurgery and Other Miniinvasive Techniques, 21, 91-99.
https://doi.org/10.20452/wiitm.2026.18019
[23] Cui, G.Y., Han, X.G., Wei, Y., Liu, Y.J., et al. (2021) Robot-Assisted Minimally Invasive Transforaminal Lumbar Interbody Fusion in the Treatment of Lumbar Spondylolisthesis. Orthopaedic Surgery, 13, 1960-1968.
https://doi.org/10.1111/os.13044
[24] Yi, H., He, S.Y., Zhang, S.L., Liu, P., et al. (2024) Robot-Assisted Unilateral Biportal Endoscopic Lumbar Interbody Fusion for the Treatment of Single-Level Degenerative Lumbar Spondylolisthesis: Ipsilateral Direct with Contralateral Indirect Decompression. BMC Musculoskeletal Disorders, 27, Article No. 227.
[25] 于超, 王静杰, 陈晓艳, 崔致尧, 王磊升, 丁岩, 刘勇君, 张贺庆. 骨科机器人辅助单侧双通道内镜技术对腰椎滑脱患者功能恢复的效果[J]. 中华实验外科杂志, 2025, 42(4): 755-757.
[26] Kim, J. and Lee, C. (2023) Robotic Spine Surgery: Current Status and Future Directions. Journal of Neurosurgery: Spine, 38, 145-154.
[27] Yu, Y., Li, Z.Z. and Nishimura, Y. (2022) Editorial: Endoscopic Spine Surgery. Frontiers in Surgery, 9, Article 1127851.
https://doi.org/10.3389/fsurg.2022.1127851
[28] 中国医师协会骨科医师分会脊柱微创学组. 双通道脊柱内镜技术临床应用专家共识(2024版) [J]. 中华医学杂志, 2024(47): 4289-4296.
[29] 保毅, 罗浩天, 李维朝, 等. 机器人辅助脊柱外科手术的应用进展[J]. 中华骨科杂志, 2024, 44(13): 900-905.
[30] Martinez-Soler, P. and Martinez-Canca, J.F. (2024) Overview of Minimally Invasive Nerve Root Decompression Compared to Traditional Microdiscectomy and Foraminotomy Techniques: Present and Future of Spinal Microsurgery. Journal of Neurology & Stroke, 14, 202-208.
https://doi.org/10.15406/jnsk.2024.14.00609
[31] Lee, D.H., Lee, J.Y., Kim, S.B., Park, C.K., Lim, K.T., Lee, D.C., et al. (2025) Use of Double Cages for Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion: A Comparison of 3-Dimensional-Printed Titanium and Polyetheretherketone Cages. International Journal of Spine Surgery, 19, 611-624.
https://doi.org/10.14444/8788
[32] 陈超, 柳根哲, 尹辛成, 等. 腰椎后路减压融合术结合加速康复外科理念在高龄腰椎退行性疾病中的应用[J]. 颈腰痛杂志, 2023, 44(4): 666-668.