新兴网络评价构式“X基础,Y不基础”探究
A Study on the Emerging Network Evaluative Construction “X Jichu, Y Bu Jichu”
摘要: 本文以网络新兴评价构式“X基础,Y不基础”为研究对象,旨在系统描写其语言特征,揭示其生成与流行的内在机制。研究以构式语法理论为核心框架,结合多平台自建封闭语料,从句法形态、语义内涵、语用功能、传播机制四个维度展开全面分析。结果表明,该构式已形成完全式、简略式、扩展式三类功能分化的变体,具备对称反差性、主观评价性、语义弱化性与语境依赖性四大核心特征,核心构式义为双向反预期评价,兼具情感表达、社交互动与语体适配多重语用价值。研究认为,该构式是语言内部规则与社会外部语境共同作用的产物,是网络语言创新的典型代表,可为汉语网络构式的演化研究提供个案参考。
Abstract: This paper takes the emerging network evaluative construction “X Jichu, Y Bu Jichu” as the research object, aiming to systematically describe its linguistic features and reveal its internal mechanism of generation and popularization. Based on the core framework of construction grammar theory and self-built closed corpora from multiple social platforms, this paper carries out a comprehensive analysis from four dimensions: syntactic form, semantic connotation, pragmatic function and communication mechanism. The results show that this construction has formed three types of variants with differentiated functions, namely complete form, abbreviated form and extended form. It has four core semantic features, including symmetric contrast, subjective evaluation, semantic weakening and context dependence, and its core construction meaning is bidirectional counter-expectation evaluation. It also has multiple pragmatic values such as emotional expression, social interaction and stylistic adaptation. This study holds that the construction is a product of the joint action of internal linguistic rules and external social context, and is a typical representative of network language innovation, which can provide case reference for the evolution study of Chinese network constructions.
参考文献
|
[1]
|
孟可馨. 说网络新兴夸赞构式“被X耽误的Y” [J]. 广州广播电视大学学报, 2020, 20(4): 64-68.
|
|
[2]
|
丘东吉. 网络流行语“X(得)很好, 下次不要(X)了”构式研究[J]. 商丘职业技术学院学报, 2024, 23(1): 25-32.
|
|
[3]
|
鲍红, 杨思澳. 网络流行语“沉浸式XX”语义、语法、语用探析[J]. 宿州学院学报, 2023, 38(4): 46-50.
|
|
[4]
|
陆薇薇. 网络流行语构式“我太X了”探析[J]. 今古文创, 2023(29): 122-124.
|
|
[5]
|
周柯蓉, 杨绪明. 网络语言新构式“包X的”的句法功能、语义特点及生成传播机制[J]. 宿州教育学院学报, 2025, 28(2): 111-117.
|
|
[6]
|
郭耀声. 语言学视域下网络流行语“X搭子”的构式研究[J]. 汉字文化, 2025(1): 186-188.
|
|
[7]
|
刘锐. 评价型构式“X基础, Y就不基础”语义及语用功能探析[J]. 今古文创, 2026(18): 132-134.
|
|
[8]
|
Goldberg, A.E. (1995) Constructions: A Construtional Appraach to Argument Structure. Chicago University Press.
|
|
[9]
|
中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 第7版. 北京: 商务印书馆, 2016.
|
|
[10]
|
陆俭明. 构式语法理论的价值与局限[J]. 南京师范大学文学院学报, 2008(1): 157-163.
|
|
[11]
|
刘大为. 从语法构式到修辞构式(上) [J]. 当代修辞学, 2010(3): 7-17.
|
|
[12]
|
王寅. 构式压制、词汇压制和惯性压制[J]. 外语与外语教学, 2009(12): 5-9.
|
|
[13]
|
吕叔湘. 现代汉语八百词[M]. 增订本. 北京: 商务印书馆, 1999.
|
|
[14]
|
沈家煊. 语言的“主观性”和“主观化” [J]. 外语教学与研究, 2001, 33(4): 268-275+320.
|
|
[15]
|
谷峰. 汉语反预期标记研究述评[J]. 汉语学习, 2014(4): 80-87.
|
|
[16]
|
何自然. 语言中的模因[J]. 语言科学, 2005, 4(6): 54-64.
|