概念隐喻视域下“老X”的语义网络分析
Semantic Network Analysis of “Lao X” from the Perspective of Conceptual Metaphor Theory
摘要: 2025年末网络新兴“老X”词汇爆火。本文立足概念隐喻理论,聚焦汉语“老X”结构,系统地探究其语义网络构建逻辑与跨域映射路径。通过对比传统与新兴“老X”在语义核心、指代范围及文化内涵的差异,揭示语言从伦理工具到心灵载体的功能延伸。最后从认知、社会文化、媒介技术三方面,阐释“老X”语义演化的深层动因,展现汉语构式的能产性与时代适应性。
Abstract: By the end of 2025, emerging online “Lao X” -type lexical items had gained widespread popularity. Drawing on conceptual metaphor theory, this paper focuses on the “Lao X” -type constructions in Chinese and systematically examines the logic underlying their semantic network construction as well as their cross-domain mapping pathways. By comparing the differences between traditional and emerging “Lao X” -type expressions in terms of their semantic core, referential scope, and cultural connotations, the study reveals the functional extension of language—from an ethical tool to a vehicle for expressing inner states. Finally, the paper elucidates the deep-seated driving forces behind the semantic evolution of “Lao X” type expressions from the perspectives of cognition, social-culture, and media technology, thereby demonstrating the productive capacity and contemporary adaptability of Chinese constructional patterns.
参考文献
|
[1]
|
Sketch Engine (2026). https://www.sketchengine.eu/zhtenten-chinese-corpus/
|
|
[2]
|
(美)乔治. 莱考夫, 马克. 约翰逊. 我们赖以生存的隐喻[M]. 何文忠, 译. 杭州: 浙江大学出版社, 2015.
|
|
[3]
|
汉语国学网. 说文解字·老部[EB/OL]. https://www.hanyuguoxue.com/shuowen/, 2026-01-14.
|
|
[4]
|
中国社会科学院语言研究所词典编辑. 现代汉语词典(第6版) [M]. 北京: 北京商务印书馆, 2014: 777-782.
|
|
[5]
|
马惠玲. “老”语义探微[J]. 殷都学刊, 2002(3): 96-98.
|
|
[6]
|
朱德熙. 语法讲义[M]. 北京: 商务印书馆, 1982: 28-29.
|
|
[7]
|
朱茂汉. 名词前缀“阿”和“老”的形成和发展[J]. 安徽师大学报(哲学社会科学版), 1983(4): 88-94.
|
|
[8]
|
董为光. 称谓表达与词缀“老”的虚化[J]. 语言研究, 2002(1): 66-71.
|
|
[9]
|
王宁宁. 汉语词缀“老”的研究[D]: [硕士学位论文]. 上海: 上海师范大学, 2010.
|
|
[10]
|
魏晓敏, 吴雨阳. “爱你老己”: 最热的梗, 也是最坚韧的力量[N]. 新华日报, 2026-01-12(004).
|