读后续写侧面描写的“Show, Don’t Tell”教学策略
Teaching Strategies of “Show, Don’t Tell” for Indirect Characterization in Continuation Writing
摘要: 针对高考英语读后续写教学中学生语言直白、细节空洞、描写功能缺失的共性痛点,本文采用文本对比分析、教学实践复盘与教研访谈法,系统诊断学生侧面描写的核心写作误区,基于“Show, Don’t Tell”写作原则,构建动作感官、环境隐喻、物品象征、对话推动四层递进的侧面描写教学模型,设计配套闭环教学步骤与分层训练方案。实践表明,该模型能有效缓解学生续写叙事张力不足的问题,提升文本生动性与情节连贯性,为高中英语读后续写细节教学提供了可复制的实践路径。
Abstract: Aiming at the common pain points of straightforward language, empty details, and missing descriptive functions in students’ writing in the teaching of English continuation writing for the College Entrance Examination, this paper adopts textual comparative analysis, teaching practice review, and teaching research interview methods to systematically diagnose the core writing misconceptions of students in indirect characterization. Based on the “Show, Don’t Tell” writing principle, it constructs a four-level progressive teaching model of indirect characterization, which consists of action and sensory description, environmental metaphor, object symbolism, and dialogue-driven narration. Supporting closed-loop teaching procedures and hierarchical training programs are also designed. Practice shows that this model can effectively solve the problem of insufficient narrative tension in students’ continuation writing, improve text vividness and plot coherence, and provide a replicable practical path for the teaching of details in high school English continuation writing.
文章引用:徐西畅, 韩存新. 读后续写侧面描写的“Show, Don’t Tell”教学策略[J]. 教育进展, 2026, 16(10): 1064-1072. https://doi.org/10.12677/ae.2026.16102205

参考文献

[1] 张春霞, 胡圆圆. “展示而非讲述”策略在读后续写中的运用[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2019, 42(2): 35-40.
[2] 陈康. 高考英语启用读后续写题型的效果验证研究[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2019, 42(11): 1-6.
[3] 朱玲. 高中英语读后续写中动作描写微技能的教学实践与探究[J]. 中小学英语教学与研究, 2023(12): 60-65.
[4] 段湘萍. 构建高中英语读后续写中的冲突意识[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2022, 45(11): 39-44.
[5] Burroway, J., Stuckey-French, E. and Stuckey-French, N. (2019) Writing Fiction: A Guide to Narrative Craft. University of Chicago Press.
[6] 王初明. 读后续写——提高外语学习效率的一种有效方法[J]. 外语界, 2012(5): 2-7.
[7] 刘庆思, 陈康. 关于一年两考高考英语试卷中读后续写设计的研究[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2016, 39(1): 1-5.
[8] 皇甫含婷. 叙事视角分析在读后续写教学中的运用[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2023, 46(11): 1-6.
[9] 许淼. 三幕剧结构在高中英语读后续写教学中的应用[J]. 中小学外语教学(中学篇), 2023, 46(7): 42-48.