近三十五年湘方言语料库建设研究综述
A Review of Research on the Construction of Xiang Dialect Corpora over the Past Thirty-Five Years
DOI: 10.12677/ml.2026.14111045, PDF,   
作者: 胡 鑫:湖北文理学院中文系,湖北 襄阳
关键词: 湘方言;语料库;方言数字化;方言保护;Xiang Dialect; Corpus; Dialect Digitalization; Dialect Protection
摘要: 从1990年到2024年,湘方言语料库建设成果丰硕,共建成各类语料库23个,研究内容涉及语音、词汇、语法等方面,形成了小型专用、中型综合、大型多媒体并存的多维格局。总体来看,各类语料库建设成效显著,但区域覆盖不均、标注深度不足、技术应用不充分、共享机制不健全等问题仍然突出。系统梳理这一时期湘方言语料库的建设成果与发展规律,可为湘方言研究的科学化、数字化及地域文化传承提供参考借鉴。
Abstract: From 1990 to 2024, the construction of Xiang dialect corpora has yielded substantial results, with a total of 23 corpora of various types having been built. The research content covers phonetics, vocabulary, grammar, and other aspects, forming a multidimensional pattern in which small-scale specialized corpora, medium-sized comprehensive corpora, and large-scale multimedia corpora coexist. Overall, the construction of these corpora has achieved remarkable results, but problems such as uneven regional coverage, insufficient annotation depth, inadequate technological application, and an imperfect sharing mechanism remain prominent. A systematic review of the achievements and developmental patterns of Xiang dialect corpus construction during this period can provide reference for the scientific and digitalized study of Xiang dialect and the inheritance of regional culture.
文章引用:胡鑫. 近三十五年湘方言语料库建设研究综述[J]. 现代语言学, 2026, 14(11): 41-47. https://doi.org/10.12677/ml.2026.14111045

参考文献

[1] 鲍厚星, 陈晖. 湘语的分区(稿) [J]. 方言, 2005(3): 261-270.
[2] 鲍厚星, 陈立中, 彭泽润. 二十世纪湖南方言研究概述[J]. 方言, 2000(1): 47-54.
[3] 丁信善. 语料库语言学的发展及研究现状[J]. 当代语言学, 1998(1): 5-13.
[4] 王建新. 语料库语言学发展史上的几个重要阶段[J]. 外语教学与研究, 1998(4): 53-59.
[5] 杨惠中. 语料库语言学导论[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2002.
[6] Biber, D., Conrad, S. and Reppen, R. (1998) Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use. Cambridge University Press.
https://doi.org/10.1017/cbo9780511804489
[7] McEnery, T. and Hardie, A. (2012) Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. Cambridge University Press.
https://doi.org/10.1017/cbo9780511981395
[8] 常宝宝, 俞士汶. 语料库技术及其应用[J]. 外语研究, 2009(5): 43-51.
[9] 谭晓平. 近十年汉语语料库建设研究综述[C]//北京大学对外汉语教育学院. 第七届北京地区对外汉语教学研究生论坛文集. 北京: 北京大学出版社, 2014: 26-31.
[10] 曹志耘. 中国语言资源保护工程的定位、目标与任务[J]. 语言文字应用, 2015(4): 10-17.
[11] “湖南方言调查‘响应’计划”项目启动[J]. 方言, 2015(3): 231.
[12] 汪涵发起湖南方言调查[J]. 语文教学与研究, 2015(9): 3.
[13] 李斌. 用ELAN自建汉语方言多媒体语料库及其应用研究: 以双峰方言语气词的研究为例[D]: [博士学位论文]. 长沙: 湖南师范大学, 2013.
[14] 何铃玉. 湖南安仁方言语气词研究及其语料库建设[D]: [硕士学位论文]. 长沙: 湖南师范大学, 2015.
[15] 罗昕如. 新化方言研究[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1998.
[16] 彭泽润. 衡山方言研究[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1999.
[17] 鲍厚星, 崔振华, 沈若云, 伍云姬. 长沙方言研究[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1999.
[18] 夏剑钦. 浏阳方言研究[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1998.
[19] 陈晖. 湘方言语音研究[M]. 长沙: 湖南师范大学出版社, 2006.
[20] 沈若云. 宜章土话研究[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1999.
[21] 李宇明. 论中国语言资源有声数据库的建设[J]. 中国语文, 2010(4): 356-363+384.
[22] 李斌. 用Elan建设单点方言多媒体语料库[J]. 方言, 2012(2): 178-190.
[23] 邓永红. 湘南土话基础语料音库建设初论[J]. 暨南学报(哲学社会科学版), 2014, 36(4): 6-10+163.
[24] 侯精一. 现代汉语方言音库[M]. 上海: 上海教育出版社, 1994-1999.
[25] 彭泽润. 衡山南岳方言的地理语言学研究[J]. 语言文字应用, 2005(1): 144.
[26] 瞿建慧. 湘语辰溆片语音研究[D]: [博士学位论文]. 西安: 陕西师范大学, 2008.
[27] 湖南省公安厅《湖南汉语方音字汇》编纂组. 湖南汉语方音字汇[M]. 长沙: 岳麓书社, 1993.
[28] 罗昕如. 湘方言词汇研究[M]. 长沙: 湖南师范大学出版社, 2006.
[29] 李永明. 衡阳方言[M]. 长沙: 湖南人民出版社, 1986.
[30] 杨时逢. 湖南方言调查报告[M]. 中央研究院历史语言研究所, 1974.
[31] 鲍厚星. 东安土话研究[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1998.
[32] 范俊军. 汉语方言自然口语语料库建设的几个基本问题[J]. 学术研究, 2013(2): 153-158.