地方民俗节庆新媒体传播的实践困境与优化路径——以资源河灯节为案例
Practical Difficulties and Optimization Paths of New Media Communication for Local Folk Festivals—Using the Resource River Lantern Festival as a Case Study
摘要: 地方民俗节庆是非物质文化遗产活态传承的重要载体,也是地域文化对外传播的标志性符号。在非物质文化遗产数字化保护与传承、全媒体传播格局重构的背景下,地方民俗节庆如何借助新媒体传播实现跨地域传播成为重要议题。本文以广西壮族自治区级非物质文化遗产资源河灯节为研究对象,发现其存在媒介融合不足、文化辨识度不高、市场转化脱节、多元主体缺乏协同等问题,深层原因在于未能有效挖掘节庆自身的独特文化内涵,并受资源县经济水平、产业结构及居民媒介素养等现实条件制约。研究采用文献研究、内容分析与实地调研相结合的方法,结合主流平台传播内容观察、实地走访与一手访谈资料,构建“传播渠道–内容品牌–市场转化”三维分析框架,进而提出构建全媒体传播矩阵、塑造特色文化IP、拓展多层级市场、推动多元主体协同的优化路径;其核心机制是以“政府引导、传承人守核、平台支持、全民参与”四方协同为保障,以全周期传播和差异化平台适配为手段,将河灯节特有的视觉符号与仪式流程转化为差异化传播点。梳理资源河灯节传播困境并提出优化路径,有助于推动这一小众地方民俗节庆从“本地热度”向“跨区域认知”转化,实现非物质文化遗产活态传承与地方文旅融合,并为桂北地区同类民俗节庆的数字化传播与活态传承提供参考。
Abstract: Local folk festivals are important carriers for the living transmission of intangible cultural heritage and also serve as iconic symbols for the external dissemination of regional culture. Against the backdrop of digital protection and transmission of intangible cultural heritage and the reconstruction of an all-media communication landscape, how local folk festivals can leverage new media to achieve cross-regional dissemination has become a significant issue. This paper takes the He Lantern Festival, a Guangxi Zhuang Autonomous Region-level intangible cultural heritage resource, as the research object and identifies problems such as insufficient media integration, low cultural recognition, disconnection in market conversion, and lack of coordination among multiple stakeholders. The underlying reason lies in the failure to effectively explore the unique cultural connotations of the festival itself, which is further constrained by practical conditions such as the economic level of the resource county, industrial structure, and residents’ media literacy. The study employs a combination of literature review, content analysis, and field research, integrating observations of mainstream platform content, on-site visits, and firsthand interview data to construct a three-dimensional analytical framework of “communication channels—content branding—market conversion.” Based on this framework, it proposes optimization paths including building an all-media communication matrix, creating distinctive cultural IP, expanding multi-level markets, and promoting the coordination of diverse stakeholders. The core mechanism relies on a four-pronged collaboration of “government guidance, inheritor oversight, platform support, and public participation,” using full-cycle communication and differentiated platform adaptation to transform the He Lantern Festival’s unique visual symbols and ritual processes into differentiated communication points. By analyzing the dissemination challenges of the He Lantern Festival and proposing optimization strategies, this study contributes to promoting the festival’s transition from “local popularity” to “cross-regional recognition,” supporting the living transmission of intangible cultural heritage and the integration of local culture and tourism, and provides a reference for the digital dissemination and living inheritance of similar folk festivals in northern Guangxi.
参考文献
|
[1]
|
陈宁. 文化数字化战略下非遗活态化传承的实践路径[J]. 盐城工学院学报(社会科学版), 2025, 38(6): 85-87.
|
|
[2]
|
刘春豆, 韦新梅. 全媒体视域下民族地区乡镇传统节庆文化的传播路径——以河池市怀远古镇“中秋祭月”习俗为例[J]. 文化创新比较研究, 2022, 6(8): 98-101+106.
|
|
[3]
|
宁爰懿. 新媒体语境下传统节日文化传播的重构与创新[J]. 西部广播电视, 2025, 46(2): 103-106.
|
|
[4]
|
刘玥. 融媒体时代民俗文化传播新机遇[J]. 文化产业, 2024(12): 106-108.
|
|
[5]
|
卞之晓, 杨荔斌. 少数民族地区旅游文化传播机制——以广西为例[J]. 社会科学家, 2020(12): 59-64.
|
|
[6]
|
肖亮. 在地文化“破圈传播”的共性策略与核心特点探析——基于广西系列文化实践的考察[J]. 中国广播影视, 2026(8): 56-58.
|
|
[7]
|
金旭明, 王蕊. 资源河灯歌节文化浅析[J]. 大众文艺, 2016(22): 24-25.
|
|
[8]
|
陈昱柯. 资源河灯歌节外宣翻译现状及对策探究[J]. 文化产业, 2023(2): 122-124.
|
|
[9]
|
尹肖南. 新媒体语境下短视频新闻传播困境与创新路径建构[J]. 数字化传播, 2026(6): 19-21.
|
|
[10]
|
曾莹. 数字时代抖音“非遗”短视频的破圈之策[J]. 声屏世界, 2024(21): 96-98.
|
|
[11]
|
杨洲. 少数民族节日在融媒体环境下的传播与发展——以“壮族三月三∙八桂嘉年华”为例[J]. 视听, 2023(11): 3-5.
|
|
[12]
|
孙云卿, 袁筱蓉. 大众文化赋能非遗传承与媒介化建构——基于江寻千的个案研究[J]. 视听, 2025(17): 23-28.
|
|
[13]
|
高承慧, 刘迎彬, 李秉宸. 新媒体环境下非物质文化遗产动漫化传播研究——以资源河灯歌节为例[J]. 科技传播, 2021, 13(13): 97-99.
|
|
[14]
|
赖新旖, 赖利明, 陈丽晖. 乡村振兴: 延伸民俗节庆品牌价值链的研究——基于广东肇庆河台镇“开耕节”的考察[J]. 科教导刊(中旬刊), 2018(14): 152-154.
|
|
[15]
|
叶设玲, 梁峰, 牛文蕾. 民俗节庆旅游的转化与发展研究——以溱潼会船节为例[J]. 无锡商业职业技术学院学报, 2024, 24(4): 75-79.
|
|
[16]
|
陶社平. 深融, 让“广西三月三”营销热起来[J]. 当代广西, 2024(7): 20-21.
|
|
[17]
|
翁旭东, 董华茜, 刘俊. 中华优秀传统文化数字视听内容的“破圈”传播路径探索: 一种定性比较分析的进路[J]. 新闻爱好者, 2025(12): 21-25.
|