万年方言的名词评价性形态
The Evaluative Morphology of Wannian Dialect Nouns
摘要: 万年方言名词的评价性形态口语性较强,功能比较全面,既有指小、表亲昵喜爱,也有表厌恶、轻蔑的功能,个别还具有“相似/模仿–专指”的功能,且褒贬对立成系统。其表现形式以加缀为绝对主导,尤以名词后缀“仂”“
呢”最具特色,前缀“
霞”“
砣”体现地方特色;重叠与音变(内部屈折)的手段则极少使用。本文从评价形态学角度出发,在全面描写万年方言名词评价性形态表现形式的基础上,探讨其功能与特点,以此加深对赣语鹰弋片名词形态特征的认识。
Abstract: The evaluative morphology of nouns in the Wannian dialect is highly colloquial and relatively comprehensive in function. It includes diminutive and affectionate/endearing meanings as well as functions expressing disgust and contempt; a few forms also have a “resemblance/imitation - specific reference” function, and the commendatory-derogatory opposition is systematic. In terms of formal expression, affixation is overwhelmingly dominant. The noun suffixes 仂 and 呢 are particularly distinctive, while the prefixes 霞 and 砣 reflect local features; reduplication and sound change (internal inflection) are rarely used. From the perspective of evaluative morphology, this paper offers a comprehensive description of the formal manifestations of evaluative morphology in Wannian dialect nouns and explores their functions and characteristics, thereby deepening the understanding of the morphological features of nouns in the Ying-Yi subgroup of Gan Chinese.
参考文献
|
[1]
|
江西省万年县地方志编纂委员会. 万年县志[M]. 北京: 方志出版社, 2000: 831.
|
|
[2]
|
Scalise, S. (1984) Generative Morphology. Foris, 132-133.
|
|
[3]
|
董秀芳. 汉藏语系语言的评价性形态[J]. 民族语文, 2021(2): 3-14.
|
|
[4]
|
董秀芳, 余超. 汉语中的衬音重叠及其性质[M]//北京大学中国语言学研究中心《语言学论丛》编委会. 语言学论丛: 第64辑. 北京: 商务印书馆, 2021: 125-145.
|
|
[5]
|
尹会霞, 董秀芳. 动词评价性形态的类型学特征考察[J]. 语言科学, 2022, 21(3): 251-263.
|
|
[6]
|
董秀芳. 主观性表达在汉语中的凸显性及其表现特征[J]. 语言科学, 2016, 15(6): 561-570.
|
|
[7]
|
陈昌仪. 赣方言“霞” “砣” “贺”本字考[J]. 南昌大学学报(社会科学版), 1994, 25(1): 101-104.
|
|
[8]
|
胡松柏, 等. 赣东北方言调查研究[M]. 南昌: 江西人民出版社, 2009: 462.
|
|
[9]
|
张民权. 赣语小称儿化词尾“仂”(li)之音韵溯源——兼论汉语儿化音的历史层次与类型分布[M]//胡松柏. 赣方言研究(第二辑). 北京: 中国社会科学出版社, 2012: 353-366.
|
|
[10]
|
庄初升. 湘、赣方言与“儿子”义名词相关的后缀[J]. 方言, 2021, 43(1): 1-12.
|
|
[11]
|
徐芳. 江西万年石镇方音研究[D]: [硕士学位论文]. 南京: 南京师范大学文学院, 2017.
|
|
[12]
|
徐通锵. 宁波方言的“鸭”[ε]类词和“儿化”的残迹[J]. 中国语文, 1985(3): 161-170.
|
|
[13]
|
曹志耘. 南部吴语的小称[J]. 语言研究, 2001(3): 33-44.
|
|
[14]
|
邵宜. 从赣方言看表示动物雌雄语素的词性及其功能[J]. 江西师范大学学报, 2004(5): 48-52.
|
|
[15]
|
蒋协众, 唐贤清. 名词重叠表小称的跨方言考察[M]//北京师范大学文学院. 励耘语言学刊: 2016年第1辑(总第23辑). 北京: 学苑出版社, 2016: 310-320.
|
|
[16]
|
曹志耘. 汉语方言地图集∙语法卷[M]. 北京: 商务印书馆, 2008: 53.
|
|
[17]
|
袁家骅. 汉语方言概要[M]. 第二版. 北京: 语文出版社, 2001: 141-142.
|