狄拉克与朗道关于量子测量观念的冲突与部分兼容的探讨
Discussion of the Conflict and a Partial Compatibility between the Measurement Ideas of Dirac and Landau
摘要: 对于狄拉克与朗道关于量子测量观念的冲突，考虑爱因斯坦与波尔关于物理实在论的争论和牛顿的关于测量的观点，借鉴经典物理实验的直接测量和间接测量的概念，本文尝试在量子力学框架内提出相应的概念，探讨将狄拉克的量子测量观念与朗道的部分观念，在量子力学中进行兼容。
Abstract: For the conflict between the measurement ideas of Dirac and Landau, considering the argument about the physical reality between Einstein and Bohr, and Newton’s measurement idea, using the concepts of direct measurement and indirect measurement in classical physical experiments for reference, we try to put forward the corresponding concepts within the framework of quantum mechanics, and discuss the compatibility between Dirac’s measurement idea and a part of Lan-dau’s in quantum mechanics.
文章引用：曾天海. 狄拉克与朗道关于量子测量观念的冲突与部分兼容的探讨[J]. 现代物理, 2016, 6(6): 177-182. https://dx.doi.org/10.12677/MP.2016.66017

参考文献

[1] Dirac, P.A.M. (2008) The Principle of Quantum Mechanics. Science Press, Beijing, 36.
[2] 曾谨言. 量子力学: 卷I [M]. 第四版. 北京: 科学出版社, 2010: 53-54.
[3] 喀兴林. 高等量子力学[M]. 第二版. 北京: 高等教育出版社, 2001: 61-62.
[4] 朗道, 栗弗席茨. 量子力学(非相对论理论), 上册[M]. 严肃, 译. 北京: 人民教育出版社, 1980: 26-30.
[5] Landau, L.D. and Lifshitz, E.M. (2007) Quantum Mechanics. 3rd Edition, Elsevier (Singapore) Pte Ltd., 世界图书出版公司, 北京, 21-24.
[6] Braginsky, V.B. and Khalili, F.Y. (1992) Quantum Measurement. Cambridge University Press, Cambridge, 12-15, 38-41.
[7] Einstein, A., Podolsky, B. and Rosen, N. (1935) Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete? Physical Review, 47, 777.
[8] Bohr, N. (1935) Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete? Physical Review, 48, 696.
[9] Newton, I. (1999) The Principia: Mathematical Principles of Natural Philosophy. University of California Press, Berkeley and Los Angeles, California, 413-414.
[10] 牛顿. 自然哲学之数学原理[M]. 王克迪, 译. 北京: 北京大学出版社, 2006: 7.
[11] 史庆藩, 王荣瑶, 李林. 英汉大学物理实验[M]. 第二版. 北京: 兵器工业出版社, 2010: 19-21.
[12] 朱伯申. 21世纪大学物理实验[M]. 北京: 北京理工大学出版社, 2003: 12-17.
[13] 查述传, 王学英, 李本桐. 物理实验[M]. 北京: 北京理工大学出版社, 1989: 9-12.
[14] Feynman, R.P. (2004) The Feynman Lecture on Physics (Vol. I, Vol. III). 世界图书出版公司, 北京.
[15] Feynman, R.P. and Hibbs, A.R. 量子力学与路径积分[M]. 张邦固, 韦秀清, 译. 北京: 科学出版社, 1986.
[16] Cohen-Tannoudji, C., Diu, B. and Laloё, F. 量子力学[M]. 刘家谟, 陈星奎, 译. 北京: 北京高等教育出版社, 1987.
[17] Shankar, R. 量子力学原理[M]. 北京: 世界图书出版公司, 2007.
[18] Griffiths, D.J. (2005) Introduction to Quantum Mechanics. Prentice-Hall Inc., Upper Saddle River.
[19] 周世勋. 量子力学教程[M]. 北京: 人民教育出版社, 1979.
[20] 钱伯初. 量子力学[M]. 北京: 高等教育出版社, 2006.
[21] 张永德. 量子力学[M]. 北京: 科学出版社, 2008.
[22] 倪光炯, 陈苏卿. 高等量子力学[M]. 上海: 复旦大学出版社, 2003.
[23] 曾天海. 一类近似等式与单个粒子叠加态的概念性的讨论[J]. 大学物理, 2016 (11).
[24] Nielsen, M.A. and Chuang, I.L. Quantum Computation and Quantum Information [M]. 北京: 高等教育出版社, 2003: 43-46.
[25] 褚圣麟. 原子物理学[M]. 北京: 高等教育出版社, 1979.
[26] Deiglmayr, J., Herburger, H., et al. (2016) Precision Measurement of the Ionization Energy of Cs I. Physical Review A, 93, Article ID: 013424. http://dx.doi.org/10.1103/physreva.93.013424 [Google Scholar] [CrossRef]