多模态饮品广告的预设研究
An Analysis of Presupposition in Multi-Modal Advertisements for Beverages
摘要:
广告作为一种劝导性行为,普遍存在于人们的日常生活中。越来越多的学者将关注的重点放在了广告中的语用预设研究上,然而鲜有学者对多模态广告中的预设进行研究。本文采用定性研究与定量研究相结合的方法,对三则不同种类的多模态饮品广告中的预设进行研究。研究表明,大多数非言语行为模态下的预设是建立在人们的经验基础之上的。此外,本文在前人研究的基础之上,提出一种新的语用预设——经验预设。在多模态饮品广告中,经验预设出现次数最多,其次是事实预设,信念预设。多种预设的共同使用对于实现广告效果起了重要的作用。
Abstract:
As persuasive phenomena, ads exist pervasively in human’s daily life. Nowadays, more and more scholars focus on the analysis of pragmatic presupposition of ads; however, few of them pay attention to the presupposition in multimodal advertisements. This paper applies a combination of both qualitative and quantitative methods to the study of presuppositions of three different types of multimodal beverage ads. The research finds that the presupposition of most non-verbal behavioral model is based on the people’s experience. Besides, in accordance with prior studies, experienced presupposition, a newly coined pragmatic presupposition, is put forward. In multi-modality beverage ads, the occurrence of experienced presupposition, followed by factive presupposition and state presupposition, is in the highest frequency. The application of multiple presets plays a significant role in achieving advertising effectiveness.
参考文献
|
[1]
|
陈新仁. 论广告用语中的语用预设[J]. 外国语, 1998(5): 54-57.
|
|
[2]
|
魏在江. 预设研究的多维思考[J]. 外语教学, 2003(24): 32-35.
|
|
[3]
|
刘洋. 广告中的预设研究[D]: [硕士学位论文]. 哈尔滨: 黑龙江大学, 2006.
|
|
[4]
|
李玉. 广告语中的语用预设[J]. 科技信息, 2007(24): 603-604.
|
|
[5]
|
付伟华琳, 刘彩霞. 电视广告的语用预设分析[J]. 邵阳学院学报, 2009, 8(6): 82-85.
|
|
[6]
|
刘甜. 广告语的预设研究[D]: [硕士学位论文]. 武汉: 华中师范大学, 2005.
|
|
[7]
|
徐彩霞. 英文汽车广告语中的语用预设分析[J]. 经济师, 2013(4): 142-146.
|
|
[8]
|
王怡康, 朱小美. 香水广告语中语用预设的运作[J]. 池州学院学报, 2014(28): 118-119.
|
|
[9]
|
钟航. 中英化妆品广告语中的语用预设分析[J]. 海外英语, 2016(8): 210-211.
|