循因论治颈椎病体会

Experience of Treating Cervical Spondylotic Disease by Differentiation

摘要: 当代颈椎病的发病呈明显上升趋势，亦有越来越年轻化的趋势，所以颈椎病的治疗笔者认为首先应了解其发病原因。笔者根据自己的临床经验将当代颈椎病的病因总结归纳为劳损、寒湿、痰湿等三种主要类型，并依据病因推断出其病机、证候类型，再行自拟的“颈痛汤”进行辩治，经临床验证，疗效显著。附验案二则以佐证。

Abstract: The incidence of contemporary cervical spondylotic disease showed an obvious rising trend, there is also a more and more young trend, so the treatment of cervical spondylotic disease the author thinks should understand its pathogenesis first. Based on the own clinical experience, the author summarized the etiology of contemporary cervical spondylosis into three main types, such as strain, cold and dampness, phlegm and dampness, and inferred the pathogenesis and syndrome types according to the etiology. Then, the author made a self-designed “neck pain soup” for treatment, which was clinically verified to be effective. Two cases were attached to support.