老庄无为思想与荣格积极想象技术的关系研究

The Study of Relationship between Lao Zhuang Inaction’s Thought and Jung’s Positive Imagination Techniques

摘要: 老庄无为思想在中国道家哲学中具有极其重要的地位，是体道、悟道的重要方法及其原则。本研究立足于荣格分析心理学，综合运用文献分析法、比较研究法以及阐释学的方法，系统梳理了老庄无为思想的内涵，并结合荣格所提出的积极想象的技术，明确了积极想象技术与老庄无为思想的联系。

Abstract: The thought of Lao Zhuang inaction plays an important role in Chinese Taoist philosophy, which is an important method and principle to experience Taoism. Based on Jung’s analytical psychology, this study used the literature analysis, comparative research and method of hermeneutics, systematically clarified the connotation of Lao Zhuang’s thought of inaction. And based on the techniques of positive imagination proposed by Jung, this study also compared the relationship between positive imagination technique and Lao Zhuang inaction’s thought.