试论语料库辅助语篇分析研究工具及其近十年在国内研究中的应用
Research Tools of Corpus-Based Discourse Analysis and Their Application in Domestic Studies
摘要: 本文简要介绍了语篇分析及语料库研究的内容，强调两者在研究中的紧密关系。后重点介绍了语料库辅助语篇分析的研究方法中各个重要的分析工具，并展示了其在国内近十年(2013~2022)应用情况。本研究发现虽然总体分析工具的使用有明显提升，但是最新的工具还未被研究者们所注意或充分利用。
Abstract: This article briefly introduced the content of discourse analysis and corpus research, emphasizing the close relationship between them. Then, we introduced several important research tools in the research methods of corpus-assisted discourse analysis, the application of which between 2013 and 2022 was also presented in Chinese corpus-based discourse analysis studies. This study found that the frequency of analysis tools use was generally increasing. However, the recently-invented tools have not got enough attention and full use.
文章引用：王晨缘, 李晶洁. 试论语料库辅助语篇分析研究工具及其近十年在国内研究中的应用[J]. 现代语言学, 2022, 10(12): 2937-2943. https://doi.org/10.12677/ML.2022.1012397

参考文献

[1] 许家金. 语料库与话语研究[M]. 北京: 外语教学与研究出版社, 2019.
[2] 许家金. 许家金谈语料库语言学的本体与方法[J]. 语料库语言学, 2014(2): 35-44, 113.
[3] 黄国文. 功能语篇分析纵横谈[J]. 外语与外语教学, 2001(12): 1-4, 19.
[4] Harris, Z.S. (1952) Discourse Analysis. Language, 28, 1-30. [Google Scholar] [CrossRef] 
[5] 黄国文. 语篇分析与系统功能语言学理论的建构[J]. 外语与外语教学, 2010(5): 1-4.
[6] Schiffrin, D. (1994) Approaches to Discourse. Basil Black-Well, Oxford.
[7] Hunston, S. (2012) Corpora in Applied Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge. [Google Scholar] [CrossRef] 
[8] 雷秀云, 杨惠中. 基于语料库的研究方法及MD/MF模型与学术英语语体研究[J]. 当代语言学, 2001(2): 143-151, 158.
[9] 梁茂成. 语料库、平义原则和美国法律中的诉讼证据[J]. 语料库语言学, 2014(1): 25-33, 110-111.
[10] 马晓雷, 陈颖芳. 基于共词分析的语料库语言学研究现状分析(1971-2015) [J]. 语料库语言学, 2016(1): 41-54, 116.
[11] 桂诗春. 语料库语言学答客问[J]. 语料库语言学, 2014, 1(1): 1-15, 110.
[12] 梁茂成. 学习者书面语语篇连贯性的研究[J]. 现代外语, 2006, 29(3): 284-292.
[13] 桂林. 基于计算机评估的L1和L2作文词汇水平对比研究[J]. 外语教学与研究, 2010, 42(6): 445-450.
[14] Graesser, A.C., McNamara, D.S., Louwerse, M.M. and Cai, Z. (2004) Coh-Metrix: Analysis of Text on Cohesion and Language. Behavioral Research Methods, Instruments, and Computers, 36, 193-202. [Google Scholar] [CrossRef] 
[15] 杜慧颖, 蔡金亭. 基于Coh-Metrix的中国英语学习者议论文写作质量预测模型研究[J]. 现代外语, 2013(3): 293-300.
[16] 江进林. Coh-Metrix工具在外语教学与研究中的应用[J]. 中国外语, 2016(5): 58-65.
[17] Crossley, S.A., Kyle, K. and McNamara, D.S. (2016) The Tool for the Automatic Analysis of Text Cohesion (TAACO): Automatic Assessment of Local, Global, and Text Cohesion. Behavior Research Methods, 40, 1227-1237. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[18] Crossley, S.A., Kyle, K. and Dascalu, M. (2019) The Tool for the Automatic Analysis of Cohesion 2.0: Integrating Semantic Similarity and Text Overlap. Behavior Research Methods, 51, 14-27. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
[19] 秦秀白. “体裁分析”概说[J]. 外国语, 1997(6): 9-16.
[20] 宋仁福. 英文语料库研究论著前言的多维体裁分析[J]. 语料库语言学, 2020(1): 18-31, 113.
[21] Hearst, M.A. and Plaunt, C. (1993) Subtopic Structuring for Full-Length Document Access. In: Korfhage, R., Rasmussen, E. and Willett, P., Eds., Proceedings of the 16th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, Association for Computing Machinery, New York, 59-68. [Google Scholar] [CrossRef] 
[22] 宋仁福. “语篇瓦片叠压”(TextTiling)技术解析[J]. 语料库语言学, 2016(2): 86-95, 116.
[23] 梁茂成, 刘霞. 语篇内部的短语学特征分布模式探索——以学术论文为例[J]. 解放军外国语学院学报, 2014, 37(4): 1-11, 22.
[24] Barlow, M. (2016) WordSkew: Linking Corpus Data and Discourse Structure. International Journal of Corpus Linguistics, 21, 105-115. [Google Scholar] [CrossRef] 
[25] Biber, D. and Conrad, S. (2012) Register, Genre and Style. Cambridge University Press, Cambridge. [Google Scholar] [CrossRef] 
[26] Halliday, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar. Edward Arnold, London.
[27] 胡春雨, 谭金琳. 中美企业致股东信语域特征的多维分析[J]. 外语与外语教学, 2020(6): 64-75.
[28] 刘芳芳. 基于语料库的中国英语专业学生议论文写作中衔接手段的使用与发展及其与作文质量关系的研究[D]: [硕士学位论文]. 大连: 大连外国语大学, 2018.