热证可灸古今探析

Discussion on the Treatment of Heat Syndrome by Moxibustion

摘要: “热证用灸”的思想自古有之，灸法治疗热证的案例从古至今亦是数不胜数，但关于热病是否可灸，依然存在不同的见解和争议，至今未曾达成一致。中医学说的思想当以中医经典与前人之见解为典，故“热证用灸”也应以经典为典，但崇古不应拘古，现代研究对其探索亦是十分重要的。本文对热证可灸古今文献进行探析，以期对灸法治疗热病提供些许理论依据，使灸法能更好地服务于临床。

Abstract: There is a long history of “heat syndrome with moxibusion”, and numerous cases of moxibustion treat heat syndrome. However, there still are different opinions and controversies about whether moxibustion can be used for heat syndrome, and no agreement has been reached. The thought of Traditional Chinese Medicine (TMC) was based on the TMC classics and the mind of sage, the discussion of “heat syndrome moxibustion” should also take that. On the other hand, modern research is also play a vital role in it. This paper would sort and analyse the ancient and modern literature about “heat syndrome with moxibusion”, to provide theoretical basis for moxibustion treating heat syndrome, and also help us to use it in clinical.