对NHK纪录片《与鲸共生》的批评性话语分析
The Discourse Analysis of NHK’s Documentary, “Live with Whales”
DOI: 10.12677/ML.2023.113115, PDF,   
作者: 王梓榆:东北师范大学外国语学院,吉林 长春
关键词: 批评性话语日本研究Discourse Construction Japanese Studies
摘要: 作为日本最具影响力的媒体之一,NHK纪录片在很大程度上代表了日本政府的利益,其内容看似客观,实则也隐含着种种引导观众情感倾向的技巧和手段。本文将基于费尔克劳的分析方法,从批评性话语的角度分析NHK纪录片《与鲸共生》,探究该片背后想要向观众渗透的思想观念和意识形态,以及其目的与原因。
Abstract: As one of the most influential media in Japan, documentaries made by NHK represent the thoughts of the Japanese government to a large extent. In fact, they also imply a variety of techniques and means to guide the emotional orientation of the audiences. Based on Fairclough’s three-dimension analysis framework, this paper studies the vocabulary and expressions of NHK documentary “Living with whales” from the perspective of critical discourse analysis, and explores the ideology behind the film, which wants to penetrate into the audience as well as the reason for doing so.
文章引用:王梓榆. 对NHK纪录片《与鲸共生》的批评性话语分析[J]. 现代语言学, 2023, 11(3): 813-818. https://doi.org/10.12677/ML.2023.113115

参考文献

[1] 陈瑞平. 浅析批评性话语分析——以Fairclough和Gee的理论为视角[J]. 昭通学院学报, 2022, 44(1): 78-84.
[2] 庞昊宸. NHK涉华纪录片话语研究[D]: [硕士学位论文]. 哈尔滨: 黑龙江大学, 2020.
[3] 武建国, 林金容. 批评性话语分析: 诠释与思考[J]. 现代外语, 2015, 38(4): 555-564+585.
[4] 姚艳玲. 日语政治语篇的批评认知语言学分析[J]. 外国语文, 2020, 36(1): 28-34.
[5] 黄一峰, 姚艳玲. 日语政治演讲语篇批评隐喻分析[J]. 日语学习与研究, 2021(3): 110-119.
[6] 宋晗琳. 《朝日新闻》涉南海报道分析——语料库辅助的批评话语分析[J]. 湖北文理学院学报, 2022, 43(3): 83-88.
[7] Hirata, K. (2005) Why Japan Supports Whaling. Journal of International Wildlife Law & Policy, 8, 129-149. [Google Scholar] [CrossRef
[8] 郭宇佳, 姚艳玲. 基于批评认知语言学视角的日本《朝日新闻》社论话语建构研究[J]. 东北亚外语研究, 2021, 9(2): 42-49.
[9] 郑成芹. 日语中的批评性言语行为研究[J]. 日语学习与研究, 2012(1): 44-50.