基于CiteSpace的工程英语研究进展的可视化分析
A Visual Analysis of Research Progress in Engineering English Based on CiteSpace
DOI: 10.12677/ML.2023.114200, PDF,    科研立项经费支持
作者: 罗 娟, 徐庆龄:长沙理工大学外国语学院,湖南 长沙
关键词: 工程英语CiteSpace可视化分析Engineering English CiteSpace Visual Analysis
摘要: 本文以中国知网引文索引数据库为数据源,借助文献计量分析软件CiteSpace的可视化技术,对1995~2022年间国内有关工程英语研究的319条文献数据进行了可视化分析,通过对这些数据进行发文量、研究者、研究机构、研究领域和研究热点方面的分析,发现国内工程英语研究在稳步发展的同时,也存在以下问题:研究模式不完善不平衡;后期研究动力不足;缺乏定量化研究;针对这些问题,本文提出了相关建议并提出了研究展望。
Abstract: This paper visually analyzes 319 articles related to Engineering English in China between 1995 and 2022 from CNKI database with the help of bibliometric analysis software CiteSpace. Through the analysis of these data in terms of the number of publications, authors, institutions, research areas and research highlights, it is found that while domestic Engineering English is developing steadily, there are still some problems: imperfect and unbalanced research model, lack of motivation for late-stage research, lack of quantitative studies. In view of these problems, this paper puts forward relevant suggestions and research prospects.
文章引用:罗娟, 徐庆龄. 基于CiteSpace的工程英语研究进展的可视化分析[J]. 现代语言学, 2023, 11(4): 1493-1502. https://doi.org/10.12677/ML.2023.114200

参考文献

[1] 李鹏. 工程英语在涉外项目中的运用[J]. 石油化工建设, 2018, 40(3): 49-51.
[2] 陈悦, 陈超美, 刘则渊, 胡志刚, 王贤文. CiteSpace知识图谱的方法论功能[J]. 科学学研究, 2015, 33(2): 242-253.
[3] 黄健平, 邓亮. EST术语的生成机制及其翻译策略——以土木工程英语为例[J]. 外国语文, 2012, 28(6): 129-131.
[4] 孔德亮. 机电工程英语的特点及翻译[J]. 中国科技翻译, 2013, 26(4): 5-7.
[5] 韩力梅, 任在翔, 张继成, 徐盛明. 基于功能对等理论的矿业工程英语翻译研究[J]. 中国科技翻译, 2017, 30(3): 11-13.
[6] 王云燕, 柴立元, 秦毅红, 彭兵, 何德文, 郭朝晖. 冶金环境工程专业英语教学改革与实践[J]. 湖南医科大学学报(社会科学版), 2008, 10(2): 206-208.
[7] 王晓丽, 储旭东, 吴功德. 工科专业英语教学改革初步探索——以环境工程专业英语为例[J]. 价值工程, 2012, 31(8): 181-182.
[8] 潘黎, 侯剑华. 国际高等教育研究的热点主题和研究前沿——基于8种SSCI高等教育学期刊2000~2011年文献共被引网络图谱的分析[J]. 教育研究, 2012, 33(6): 136-143.
[9] 常树军. 食品行业英语词汇特征及翻译策略——《食品科学与工程英语》(第2版)评述[J]. 食品与机械, 2022, 38(2): 247-248.
[10] 张宁光. 中外合作办学项目机械工程英语教学改革——评《英语课堂有效互动之道》[J]. 中国高校科技, 2022(6): 106.
[11] 冉明志. 机械工程专业英语的特点与翻译[J]. 西南民族大学学报(人文社会科学版), 2012, 33(S1): 78-80.
[12] 孔繁霞, 王歆. 基于“6T”路径的ESP课程项目任务实践与效果研究[J]. 外语界, 2015(6): 77-84.