地域文化视域下的城市景观设计——以湖州苕溪公园设计为例

Urban Landscape Design from the Perspective of Regional Culture—Taking the Design of Tiaoxi Park in Huzhou as an Example

摘要: 全面小康社会之后，我国正在向社会主义现代化强国的目标不断迈进，人民的生活水平不断提高，城市也更加注重自身的景观设计，更好地服务于城市居民，提高居民的幸福指数。浙江作为共同富裕的示范区，城市景观开始新一轮的更新，高质量的城市名片也可以吸引更多的游客前来游玩，一定程度上带动当地的经济发展。我们国家是拥有五千年悠久历史的东方大国，设计师在设计景观时也要以文化的角度作为出发点，重新赋予城市景观新的使命，人们在游玩过程中加深对文化的理解进而将其更好地传承下去。本文以湖州苕溪公园设计为例，从基本概况、设计原则以及具体应用等几个方面，具体分析地域文化在景观设计中的应用，为今后类似的公园设计提供参考和借鉴。

Abstract: After the well-off society in an all-round way, China is moving forward the goal of becoming a socialist modern country, and people’s living standards are constantly improving. Cities also pay more attention to their own landscape design, better serve urban residents, and improve their happiness index. As a demonstration area of common prosperity, Zhejiang has begun a new round of urban landscape renewal. High-quality city cards can also attract more tourists to visit, and to some extent, drive the local economic development. Our country is a big oriental country with a long history of 5000 years. Designers should also take the cultural perspective as the starting point when designing the landscape, and re-assign the urban landscape with a new mis-sion. People should deepen their understanding of culture in the process of playing and then better inherit it. Taking the design of Huzhou Tiaoxi Park as an example, this paper analyzes the application of regional culture in landscape design from the aspects of basic overview, design principles and specific application, so as to provide reference for similar park design in the future.