论自甘风险规则的适用范围
On the Scope of Application of Assumption of Risk Rule
摘要: 我国《民法典》第1176条将自甘风险规则的适用范围限定于“具有一定风险的文体活动”,该适用范围还存在争议。同时,其适用容易与受害人同意、过失相抵相混淆。因此,确定自甘风险规则的适用范围首先需要厘清的是其与受害人同意、过失相抵之间的关系。从比较法来看,自甘风险规则在冒险性娱乐活动和体育活动等一些特殊活动中,作为一项免责事由仍然发挥着不可替代的作用。《民法典》第1176条将适用范围限定为“文体活动”,其外延应该进行扩大解释,可具体包含对抗性体育活动、冒险性娱乐活动以及户外自助探险活动。
Abstract: Article 1176 of the Civil Code of China limits the scope of application of assumption of risk rule to “cultural and sports activities with certain risks”, which is still controversial. At the same time, its application is easy to be confused with the victims’ consent and contributory negligence. Therefore, to determine the scope of application of assumption of risk rule, the first thing to clarify its relationship with the consent of victim and contributory negligence. From the perspective of comparative law, assumption of risk rule still plays an irreplaceable role as an exemption in some special activities such as adventurous entertainment and sports activities. Article 1176 of the Civil Code limits the scope of application to “cultural and sports activities”, and its extension should be expanded to include antagonistic sports activities, adventurous recreational activities and outdoor self-help adventure activities.
文章引用:孙章萍. 论自甘风险规则的适用范围[J]. 法学, 2023, 11(5): 3526-3533. https://doi.org/10.12677/OJLS.2023.115502

参考文献

[1] 王利明. 论受害人自甘冒险[J]. 比较法研究, 2019(2): 1-12.
[2] 杨立新, 杨怡雯. 中国民法典新规则要点(增订版) [M]. 北京: 法律出版社, 2021: 609.
[3] 陈聪富. 自甘冒险与运动伤害[J]. 台北大学法学论丛, 2010(3): 141-184.
[4] [德]埃尔温·多伊奇, [德]汉斯-于尔根·阿伦斯. 德国侵权法——侵权行为、损害及痛苦抚慰金[M]. 第5版. 叶名怡, 温大军, 译. 北京: 中国人民大学出版社, 2016: 82.
[5] [德]克里斯蒂安·冯·巴尔, [英]埃里克·克莱夫. 欧洲私法的原则、定义与示范规则: 欧洲示范民法典草案[M]. 王文胜, 译. 北京: 法律出版社, 2014: 629.
[6] [日]吉村良一. 日本侵权行为法[M]. 第4版. 张挺, 译. 北京: 中国人民大学出版社, 2013: 44-45.
[7] 王泽鉴. 侵权行为[M]. 第3版. 北京: 北京大学出版社, 2015: 222.
[8] James Jr., F. (1952) Assumption of Risk. The Yale Law Journal, 61, 141-169. [Google Scholar] [CrossRef
[9] Holmes Jr., O.W. (1881) The Common Law. Little, Brown and Company, Boston, 79-80.
[10] [美]庞德. 普通法的精神[M]. 唐前宏, 译. 北京: 法律出版社, 2001: 32.
[11] [美]G.爱德华·怀特. 美国侵权行为法——一部知识史(原书增订版) [M]. 王晓明, 李宇, 译. 北京: 北京大学出版社, 2014: 52-55.
[12] 张新宝. 侵权责任法[M]. 第5版. 北京: 中国人民大学出版社, 2020: 68.
[13] [德]克雷斯蒂安·冯·巴尔. 欧洲比较侵权行为法(下卷) [M]. 焦美华, 译. 北京: 法律出版社, 2001: 724.
[14] 程啸. 侵权责任法[M]. 第3版. 北京: 法律出版社, 2021: 355.
[15] 杨立新. 自甘风险: 本土化的概念定义、类型结构与法律适用——以白银山地马拉松越野赛体育事故为视角[J]. 东方法学, 2021(4): 107-120.
[16] 李鼎. 论自甘风险的适用范围——与过失相抵、受害人同意的关系[J]. 甘肃政法大学学报, 2021(1): 128-143.
[17] 杨立新, 佘孟卿. 《民法典》规定的自甘风险规则及其适用[J]. 河南财经政法大学学报, 2020, 35(4): 1-9.