对外汉语文化课提问研究——以2021“汉教英雄会”精选文化课为例
Study on Questioning in Chinese as a Foreign Language Culture Class—Taking 2021 “Heroes of Chinese Language Teaching” Selected Culture Lessons as an Example
摘要: 《国际中文教育用中国文化和国情教学参考框架》发布后,对外汉语文化教学再次成为关注热点。研究对2021年“汉教英雄会”中三节精选文化课程进行视频语料转写,对课堂中教师的提问总数、提问类型、提问分配方式、提问内容侧重、教师提问技巧五个方面进行细致描写和分析,探讨三节文化课的共同特点与问题,为未来文化教学的发展提供参考建议。
Abstract: After the release of the Framework of Reference for Chinese Culture and Society in International Chinese Language Education, teaching Chinese culture as a foreign language has become a hot topic again. This study transcribes the video corpus of three selected culture lessons in the “Heroes of Chinese Language Teaching” in 2021, and carefully describes and analyses the total number of questions asked by the teachers, the types of questions asked, the distribution of questions, the focus of the questions, and the teacher’s questioning skills, so as to explore the common features and problems of the three culture lessons, and provide reference suggestions for the development of culture teaching in the future. We will discuss the common characteristics and problems of the three culture classes, and provide reference suggestions for the future development of culture teaching.
文章引用:申思琦. 对外汉语文化课提问研究——以2021“汉教英雄会”精选文化课为例[J]. 创新教育研究, 2023, 11(10): 3082-3093. https://doi.org/10.12677/CES.2023.1110454

参考文献

[1] 教育部中外语言交流合作中心. 国际中文教育用中国文化和国情教学参考框架[M]. 北京: 华语教学出版社, 2022.
[2] 吴勇毅. 《国际中文教育用中国文化和国情教学参考框架》与教材编写[J]. 国际汉语教学研究, 2022(2): 3-7.
[3] Nunan, D. (1991) Language Teaching Methodology: A Textbook for Teacher. NJ: Prentice Hall, Upper Saddle River.
[4] Long. M. H. and Sato. J. (1983) Classroom Foreigner Talk Discourse: Forms and Functions of Teachers’ Questions. Classroom Oriented in Second Language Acquisition. Newbury House, Rowley Mass, 268-286.
[5] L. W. 安德森, L. A. 索斯尼克. 布鲁姆教育目标分类学——40年的回顾[M]. 谭晓玉, 等, 译. 上海: 华东师范大学出版社, 1998.
[6] Perrott, E. (1982) Effective Teaching: A Practical Guide to Improving Your Teaching. Routledge, London.
[7] Good, T.L. (1987) Two Decades of Research on Teacher Expectations: Findings and Future Directions. Journal of Teacher Education, 38, 32-47.
[8] Peacock, C. (1990) Classroom Skills in English Teaching: A Self-Appraisal Framework. Routledge, London
[9] Jacobsen, D., Eggen, P., Kauchak, D. and Dulaney, C. (1981) Methods for Teaching. Charles E. Merill Publishing Company, Columbus, 296.
[10] 马欣华. 课堂提问[J]. 世界汉语教学, 1988(1): 47-48.
[11] 冯娟娟. 浅谈对外汉语课堂教学中的提问技巧[J]. 安徽文学(下半月), 2011(7): 225.
[12] 孙玉卿, 沈咪. 对外汉语中级阶段听说课教师提问研究[C]//重庆大学, 厦门大学, 意大利米兰国立大学. 变革中的国际汉语教育——第四届汉语国别化教材国际研讨会论文集(2015 IV-ICCSCLT). 重庆: 重庆大学出版社, 2015: 366-386.
[13] 乔岳罡, 綦琨. 对外汉语教学中初级听力课堂提问技巧[J]. 文学教育(中), 2014(6): 102-103.
[14] 金贞子. 试谈对外汉语阅读教学中课堂提问的有效性[J]. 科教文汇(下旬刊), 2009(36): 100-101.
[15] 杜艳青. 对外汉语教学课堂教师语言与教师提问个案研究[J]. 安阳工学院学报, 2018, 17(3): 74-77. [Google Scholar] [CrossRef
[16] 王天玉. 中国社会与文化[M]. 昆明: 云南大学出版社, 2018.
[17] 程爱民. 中国概况[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2018.
[18] 王顺洪. 中国概况[M]. 北京: 北京大学出版社, 2015.