基于“治病者取有余而益不足”理论治疗面游风的临床体会

Clinical Experience in the Treatment of the Facial Wandering Wind Based on the Theory of “The Cure Is More to Go and Less to Fill”

摘要: “治病者取有余而益不足”理论出自马王堆汉墓出土医书中的《脉法》篇，其对疾病临床诊疗具有重要指导意义。程宏斌教授通过临床诊疗，总结了治疗面游风病症的经验，他在临床上将“面游风”分为“虚”、“实”两证，并基于“治病者取有余而益不足”理论，系统探究两证治疗“面游风”的诊疗思路，在临床上取得了很好的疗效。

Abstract: The theory of “the cure is more to go and less to fill” comes from the “Pulse Method” in the medical book unearthed in the Han Dynasty tomb of Mawangdui, which has important guiding significance for clinical diagnosis and treatment of diseases. By clinical diagnosis and treatment, Professor Cheng has long summarized the treatment experience of the “Facial Wandering Wind”. Clinically, “face traveling wind” is divided into two symptoms: “virtual” and “real”. Based on the theory of “treating patients with more than enough but not enough benefits”, he systematically explored the diagnosis and treatment ideas of “face traveling wind” with two symptoms, and achieved good clini-cal effects.