维吾尔语母语者汉语陈述句音高的实验分析
Experimental Analysis of the Pitch of Chinese Declarative Sentences by Uyghur Native Speakers
DOI: 10.12677/ML.2024.122159, PDF,   
作者: 张志文, 郭 蕾, 丁海英:西北民族大学中国民族信息技术研究院,甘肃 兰州
关键词: 维吾尔族学习调域陈述句语调起伏度Uyghur Learners Tone Span The Intonation of Declarative Sentences Undulation
摘要: 本文通过对维吾尔语母语者汉语陈述句语调音高的考察与实验分析,实验结果表明,维吾尔学习者的语调呈现出了同母语者相近的音高下倾特征。相较母语者而言,维吾尔学习者的字调域过窄。在词调域中表现为,句中词调域最小,句首词次之,句末词最大。维吾尔母语者的汉语语调又受到母语的影响,呈现出句末词调域上线降幅较大,各个词调域起伏不定的特点。本文基于研究现状,沿用“语调格局”的研究思路,从字调域、词调域和句调域三方面考察维吾尔语母语者的汉语语调习得情况,以期我国民族语母语者的汉语语调习得研究有进一步拓展和进步。
Abstract: Through the investigation and experimental analysis of the pitch of Chinese declarative sentences by Uyghur native speakers, the experimental results show that Uyghur learners exhibit a similar pitch downward inclination feature to their native speakers. However, compared to native speakers, Uyghur learners have a narrower tone domain, with the smallest tone domain within the sentence, followed by the first word, and the largest word at the end of the sentence. Due to the influence of one’s mother tongue, there is a significant decrease in the online tone range at the end of a sen-tence, and various tone ranges fluctuate. Based on the current research status and the research idea of “intonation pattern”, this paper investigates the Chinese intonation acquisition of Uyghur native speakers from three aspects: word intonation domain, word intonation domain and sentence intonation domain, in order to further expand and improve the research on Chinese intonation ac-quisition of native speakers of ethnic languages in China.
文章引用:张志文, 郭蕾, 丁海英. 维吾尔语母语者汉语陈述句音高的实验分析[J]. 现代语言学, 2024, 12(2): 1195-1201. https://doi.org/10.12677/ML.2024.122159

参考文献

[1] 韩亚娟, 谢郴伟, 蔡晓露, 等. 日本学生汉语语调习得的实验研究[J]. 安徽文学(下半月), 2015(12): 89-90+95.
[2] 王萍, 石锋. 试论语调格局的研究方法[J]. 当代外语研究, 2011(5): 10-17+61.
[3] 温宝莹, 张子媛. 美国学习者汉语疑问句语调的实验分析[J]. 南开语言学刊, 2017(2): 39-48.
[4] 李宝贵, 周甜甜. 俄罗斯学生习得汉语陈述句语调音高的实验分析[J]. 辽宁工程技术大学学报(社会科学版), 2019, 21(1): 65-72.
[5] 易斌, 张静, Phongpan Prawet. 泰国学习者汉语陈述句语调音高发展实验研究[J]. 天津师范大学学报(社会科学版), 2021(4): 40-45.
[6] 周美妮, 蕾广枫. 维吾尔族学生学习汉语语音的偏误纠正方法[J]. 语言与翻译, 1993(3): 79-80.
[7] 顾英华. 民族学生汉语口语语音偏误分析及教学对策[J]. 新疆大学学报(哲学社会科学版), 2003(S1): 67-68. [Google Scholar] [CrossRef
[8] 地里木拉提•吐尔逊, 古丽娜尔•艾力, 热娜古丽•达古提, 等. 维吾尔语陈述句语调的起伏度[C]//中国中文信息学会语音信息专业委员会, 中国声学学会语音, 听觉和音乐声学分会, 中国语音学会语音学分会. 第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二). 北京: 清华大学出版社, 2011: 5.
[9] 贺燕. 近二十年维吾尔族汉语习得研究综述[J]. 语言与翻译, 2016(4): 88-93.
[10] 李宝贵, 周甜甜. 意大利学生汉语陈述句语调习得的实验研究[J]. 南开语言学刊, 2020(2): 47-55.
[11] 黄彩玉, 杜林林. 俄罗斯学习者汉语陈述句的语调表现[J]. 绥化学院学报, 2020, 40(8): 78-82.
[12] 李茹. 对新疆维吾尔族初中学生在民汉合班双语学习中文化休克现象的实证研究[J]. 新疆教育学院学报, 2016, 32(4): 10-17.