共聚同窗下——香港中学生对融合式课堂学习的看法和经验
On the Same Campus—Secondary Pupils’ Perceptions and Experiences towards Studying in an Inclusive Classroom
DOI: 10.12677/AE.2014.41002, PDF, HTML,    科研立项经费支持
作者: 曾君兰：香港教育学院特殊教育与辅导学系，香港;香港教育学院研究生院，香港；谢作瑞：香港教育学院研究生院，香港
关键词: 朋辈支持；社会共融；中学生看法；有特殊教育需要的学生；全校参与模式；Peer Support; Social Inclusion; Secondary Pupils’ Perception; Pupils with Special Educational Needs; Whole School Approach
摘要: 背景：自香港政府于2001年颁布所有学校必须采纳“全校参与模式”办学后，就读主流学校的有特殊教育需要学生人数不断飙升。在香港主流学校就读的中学生，不论是有特殊教育需要的学生和普通学生，对在同一校园上课的朋辈又持有怎么样的态度和观点呢？目的：本研究旨在调查和比较普通中学生和有特殊教育需要的中学生对同班学习的态度和反应。方法：本研究透过“同一校园”调查问卷作定量数据，并于问卷中设有的开放式响应部分作定性数据，一共有216位来自11所中学的普通学生及有特殊教育需要的学生参与。通过独立样本t检验，将有特殊教育需要的学生组及普通学生组在问卷两部分的得分和整体总分进行对比分析。结果：数据分析结果显示了从在同一校园上课的朋辈经验中反映出四个主题：1) 缺乏社会交流主动性，2) 缺乏相互理解，3) 缺乏合作机会，及4) 缺乏欺凌情境应对技巧。朋辈经验分享亦说明了朋辈互相投入之支持模式在促进课室内之社会共融发挥了重要作用。结论：本文建议四个有助提升课室内同学共融之方向：1) 排除社会障碍，2) 建立社会结构，3) 促进社会学习，及4) 培养社会文化。另外，在普通学校里任教的教师应扮演更多朋辈支持中介者的角色，在课室里为所有学生提供更多朋辈互动的机会。
Abstract: Background:Since the surge of inclusive schools in Hong Kong in 2001, the number of students with special educational who need to attend inclusive schools had also been on the rise. What are the attitudes and perceptions of secondary school pupils, with and without special educational needs, towards studying together on the same campus in Hong Kong? Aim: The primary aim of this research study is to investigate and compare the attitudes and perceptions of secondary pupils, with and without SEN, towards studying together on the same campus in schools using “Whole School Approach”. Method: Both qualitative and quantitative data were gathered from the use of the On the Same Campus questionnaire by surveying on 216 secondary pupils from 11 inclusive schools in Hong Kong. Quantitative data were analyzed using independent sample t-test analysis. Qualitative data in a form of experience sharing were analyzed using theme identification. Results: The analysis of data revealed four themes in WSA schools: 1) lack of initiatives for social interaction, 2) lack of mutual understanding, 3) lack of opportunities for cooperation, and 4) lack of handling skills for school bullying. It also states that peer support in a form of pupils’ social participations plays an important role in the promotion of social inclusion in regular classrooms. Conclusion: This paper proposes four directions for positive promotion of inclusive education in school: 1) demolish social barrier, 2) establish social structure, 3) promote social learning and 4) nurture social culture. We suggest that teachers in regular schools can assume more roles as peer support mediators among pupils in the classroom by facilitating peer interaction opportunities for all pupils on the school campus.
文章引用：曾君兰, 谢作瑞. 共聚同窗下——香港中学生对融合式课堂学习的看法和经验[J]. 教育进展, 2014, 4(1): 5-16. http://dx.doi.org/10.12677/AE.2014.41002

参考文献

[1] Equal Opportunities Commission (2001) Disability discrimination ordinance, code of practice on education. Equal Opportunities Commission, Hong Kong.
[2] Tsui, K.T., Sin, K.F. and Yu, H. (2007) Research report of the inclusive education implementation in Hong Kong primary schools. HKSES and HKPERA, Hong Kong.
[3] Forlin, C. and Lian, M.G.J. (2008) Reform, inclusion and teacher education: Towards a new era of special education in the Asia-Pacific Region. Routledge, London and New York.
[4] Forlin, C. and Sin, K.F. (2010) Developing support for inclusion: A professional learning approach for teachers in Hong Kong. International Journal of Whole Schooling, 6, 7-26.
[5] 香港特殊教育学会 (2006) “融合教育在香港小学进行的情况”研究. 香港特殊教育论坛, 8, 1-65.
[6] Dowson, C.R. (2007) Developing inclusive schools in Hong Kong. In Phillipson, S.N., Ed., Learning Diversity in the Chinese Classroom: Contexts and Practice for Pupils with Special Needs, Hong Kong University Press, Hong Kong, 399-413.
[7] Forlin, C. and Rose, R. (2010) Authentic school partnerships for enabling inclusive education in Hong Kong. Journal of Research in Special Educational Needs, 10, 13-22.
[8] Booth, T. and Ainscow, M. (2000) Index for inclusion. Centre for Studies in Inclusive Education, Bristol.
[9] Farrell, P. (2010) School psychology: Learning lessons from history and moving forward. School Psychology International, 31, 581-598.
[10] Education Bureau (2010) Operational guide on the whole school approach to integrated education.
http://www.edb.gov.hk/index.aspx?nodeID=7348&langno=1
[11] Education Bureau (2011) List of resource schools on whole school approach and support services.
http://www.edb.gov.hk/FileManager/EN/Content_8417/appendix%202%20to%20cm%20on%20ssrc_rswsa_final_1.9.2011.pdf
[12] Forlin, C. (2001) Inclusion: Identifying potential stressors for regular class teachers. Educational Research, 43, 235-245.
[13] Flem, A. and Keller, C. (2000) Inclusion in Norway: A study of ideology in practice. European Journal of Special Needs Education, 15, 188-205.
[14] Stanton-Salazar, R.D. and Spina, S.U. (2005) Adolescent peer networks as a context for social and emotional support. Youth & Society: A Quarterly Journal, 36, 379-417.
[15] Frederickson, N.L. and Furnham, A.F. (2004) Peer-assessed behavioural characteristics and sociometric rejection: Differences between pupils who have moderate learning difficulties and their mainstream peers. British Journal of Educational Psychology, 74, 391-410.
[16] Cheung, R.M., Noel, S. and Hardin, C.D. (2011) Adopting the system-justifying-attitudes of others: Effects of trivial interpersonal connections in the context of social inclusion and exclusion. Social Cognition, 29, 255-269.
[17] DeFronzo, R., Panzarella, C. and Butler, A. (2001) Attachment, supportseeking, and adaptive inferential feedback: Implications for psychological health. Cognitive and Behavioral Practice, 8, 48-52.
[18] Wilczenski, L.F. (1992) Measuring attitudes toward inclusive education. Psychology in the Schools, 29, 10-22.
[19] Wilczenski, L.F. (1995) Development of a scale to measure attitudes toward inclusive education. Educational and Psychological Measurement, 55, 291-299.
[20] Bender, W.N., Vail, C.O. and Scott, K. (1995) Teachers’ attitudes to increased mainstreaming: Implementing effective instruction for pupils with learning disabilities. Journal of Learning Disabilities, 28, 87-94.
[21] Koay, T., Lim, L., Sim, W. and Elkins, J. (2006) Learning assistance and regular teachers’ perceptions of inclusive education in Brunei Darussalam. International Journal of Special Education, 21, 119-130.
[22] Sharma, U., Forlin, C., Loreman, T. and Earle, C. (2006) Preservice teachers’ attitudes, concerns and sentiments about inclusive education: An international comparison of the novice preservice teacher. International Journal of Special, Education, 21, 80-93.
[23] Tsang, K.L.V. (2013) Secondary pupils’ perceptions and experiences towards studying in an inclusive classroom. International Journal of Whole Schooling, 9, 39-60.
[24] Maykut, P. S. and Morehouse, R. (2001) Beginning qualitative research: A philosophic and practice guide. Falmer, Washington DC.
[25] Chong, S.S.C. and Ng, K.K.W. (2011) Perception of what works for teachers of students with EBD in mainstream and special schools in Hong Kong. Emotional & Behavioural Difficulties, 16, 173-188.
[26] Gadow, K.D., DeVincent, C.J. and Drabick, D.A.G. (2008) Oppositional defiant disorder as a clinical phenotype in children with Autism Spectrum Disorder. Journal of Autism & Developmental Disorders, 38, 1302-1310.
[27] Monuteaux, M.C., Biederman, J., Doyle, A.E., Mick, E. and Faraone, S.V. (2009) Genetic risk for conduct disorder symptom subtypes in an ADHD sample. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 48, 757-764.
[28] Sansosti, F.J. (2012) Reducing the threatening and aggressive behaviour of a middle school student with Asperger’s Syndrome. Preventing School Failure, 56, 8-18.
[29] Estell, D.B., Jones, M.H., Pearl, R., Van Acker, R., Farmer, T.W. and Rodkin, P.C. (2008) Teacher Peer groups, popularity, and social preference: Trajectories of social functioning among pupils with and without learning disabilities. Journal of Learning Disabilities, 41, 5-14.
[30] Estell, D.B., Farmer, T.W., Irvin, M.J., Crowther, A., Akos, P. and Boudah, D.J. (2009) Pupils with exceptionalities and the peer group context of bullying and victimization in late elementary school. Journal of Child and Family Studies, 18, 136-150.
[31] Al-Yagon, M. and Mikulincer, M. (2004) Patterns of close relationships and socioemotional and academic adjustment among school-age children with learning disabilities. Learning Disabilities Research and Practice, 19, 12-19.
[32] Pearce, M. and Forlin, C. (2005) Challenges and potential solutions for enabling inclusion in secondary schools. Australian Journal of Special Education, 29, 93-105.
[33] Loreman, T., Deppeler, J. and Harvey, D. (2005) A practical guide to supporting diversity in the classroom. Allen and Unwin, Sydney.
[34] Kern, L., Hilt-Panahon, A. and Sokol, N. (2009) Further examining the triangle tip: Improving support for pupils with emotional and behavioral needs. Psychology in the Schools, 46, 1832.
[35] Freeman, S.J.N. and Alkin, M.C. (2000) Academic and social attainments of children with mental retardation in general education and special education settings. Remedial and Special Education, 21, 3-18.
[36] Soresi, S. and Nota, L. (2000) A social skill training for persons with Down’s syndrome. European Psychologist, 5, 34-43.
[37] McPherson, M., Smith-Lovin, L. and Cook, J.M. (2001) Birds of a feather: Homophily I in social networks. Annual Review of Sociology, 27, 415-444.
[38] Fox, C.L. and Boulton, M.J. (2006) Friendship as a moderator of the relationship between social skills problems and peer victimization. Aggressive Behaviour, 32, 110-121.
[39] Gresham, F., Kern, L. and Hilt-Panahon, A. (2006) Improving classrooms for pupils with emotional and behavioral disorders. Presented at the National Association for School Psychologists, Anaheim.
[40] Whitney, L., Smith, P.K. and Thompson, D. (1994) Bullying and children with special educational needs. In: Smith, P.K. and Sharp, S., Eds., School Bullying: Insights and Perspectives, Routledge, New York, 213-240.
[41] Zipin, L. (2002) Too much with too little: Shift and intensification in the work of ACT teachers. Australian Education Union, Canberra.
[42] Freeman, R., Eber, L., Anderson, C. Irvin, L., Horner, R., Bounds, M. and Dunlap, G. (2006) Building inclusive school cultures using school-wide positive behaviour support: Designing effective individual support systems for pupils with significant disabilities. Research & Practice for Persons with Severe Disabilities, 31, 4-17.
[43] Sugai, G., Horner, R.H., Dunlap, G., Hieneman, M., Lewis, T.J. and Nelson, C.M. (2000) Applying positive behavioural support and functional behavioural assessment in schools. Journal of Positive Behavioral Interventions, 2, 131-143.
[44] Carter, E.W., Cushing, L.S., Clark, N.M. and Kennedy, C.H. (2005) Effects of peer support interventions on pupils’ access to the general curriculum and social interactions. Research & Practice for Persons with Severe Dis-abilities, 30, 15-25.
[45] Cushing, L.S. and Kennedy, C.H. (2004) Facilitating social relationships in general education settings. In: Kennedy, C.H. and Horn, E.M., Eds., Including Pupils with Severe Disabilities, Allyn & Bacon, Boston, 206-216.
[46] Goldstein, H., Kaezmarck, L.A. and English, K.M. (2002) Promoting social communication: Children with developmental disabilities from birth to adolescence. Paul H. Brookes, Baltimore.
[47] Cashwell, T.H., Skinner, C.H. and Smith, E.S. (2001) Increasing second-grade pupils’ reports of peers’ prosocial behaviours via direct instruction, group reinforcement, and progress feedback: A replication and extension. Education and Treatment of Children, 24, 161-175.
[48] Skinner, C.H., Neddenriep, C.E., Robinson, S.L., Ervin, R. and Jones, K. (2002) Altering educational environments though positive peer reporting: Prevention and remediation of social problems associated with behaviour disorders. Psychology in the Schools, 39, 191-202.
[49] 曾君兰 (2011) 同一校园. 香港大学融合与特殊教育研究发展中心出版, 香港.
[50] Tsang, K.L.V. (2013) Secondary pupils’ perceptions and experiences towards studying in an inclusive classroom. International Journal of Whole Schooling, 9, 39-60.

为你推荐