汉语的特点和习得的难点——从维吾尔语反观汉语主述结构特点
Characteristics of Chinese Language and Difficulties in Language Acquisition—On the Characteristics of Chinese Topic-Comment Structure from the Perspective of Uyghur Language
摘要: 本文通过语言对比“反观”的方法,从维吾尔语反观汉语主述结构特点,探索汉维两种语言的主述结构之异同,旨在给语言对比研究与第二语言教学实践提供另一个视角。
Abstract: This paper employs a contrastive linguistic approach, specifically a “reflective” method, to examine the characteristics of the topic-comment structure in Chinese from the perspective of Uyghur. By comparing the topic-comment structure of both languages, the study aims to uncover the similarities and differences between them. The ultimate goal is to offer an additional perspective for contrastive linguistic research and the practice of second language teaching.
参考文献
|
[1]
|
Halliday, M.A.K (1994) An Introduction to Functional Grammar. Edvard Arnold London.
|
|
[2]
|
廖蕊. 汉维句子主述结构对比及其翻译方法刍议[D]: [硕士学位论文]. 乌鲁木齐: 新疆师范大学, 2011.
|
|
[3]
|
孟国. 第二语言习得: 模式与实践[M]. 成都: 电子科技大学出版社, 2014: 261-262.
|
|
[4]
|
Krashen, S.D. (1982) Principles and Practice in Second Language Acquisition. Pergamon Press.
|
|
[5]
|
力提甫·托乎提. 阿尔泰语言的句法结构[M]. 北京: 中央民族大学出版社, 2004: 85.
|