多模态视角下香水广告的语用预设研究
A Multimodal Study of Pragmatic Presuppositions in Perfume Advertising
DOI: 10.12677/ml.2025.135462, PDF,    科研立项经费支持
作者: 鲁雪梅, 韩础莹:广州商学院外国语学院,广东 广州
关键词: 多模态分析语用预设香水广告Multimodal Analysis Pragmatic Presuppositions Perfume Advertising
摘要: 本文以多模态话语分析的综合理论为分析框架,研究了132个香水广告的语用预设使用情况及其功能。研究发现,93.99%的香水使用了两种以上的语用预设,以多模态形式传达广告信息。最常使用的预设类型包括有事实预设、信念预设、状态预设、行为预设、品质预设和文化预设六种预设。其中,事实预设、品质预设和信念预设是广告中使用频率最高的预设。语用预设在广告发挥着增强信息简洁性和策略性、吸引力、传达说服力,以及产生共鸣和感染力。旨在探讨当前广告设计中使用语用预设和多模态手段的语言实践,为广告语用学研究提供新的视角,加深对广告的理解。
Abstract: Taking multimodal discourse analysis as the analytical framework, this study examines the use and functions of pragmatic presuppositions in 132 perfume advertisements. The findings reveal that 93.99% of the perfumes employ more than two types of pragmatic presuppositions to convey advertising messages in multimodal forms. The most frequently used presupposition types include factive, belief, state, behavior, quality and culture presuppositions. Among them, factive, quality and belief presuppositions are the most commonly used in advertisements. Pragmatic presuppositions play a role in enhancing the conciseness and strategic nature of information, attracting attention, conveying persuasiveness, and generating resonance and emotional impact in advertisements. This study aims to explore the linguistic practices of using pragmatic presuppositions and multimodal means in current advertising design, providing a new perspective for research in advertising pragmatics and deepening the understanding of advertisements.
文章引用:鲁雪梅, 韩础莹. 多模态视角下香水广告的语用预设研究[J]. 现代语言学, 2025, 13(5): 203-212. https://doi.org/10.12677/ml.2025.135462

参考文献

[1] 何自然.《语用学与英语学习》[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 1997.
[2] Stalnaker, P. (1973) Pragmatic Presupposition. New York University Ltd.
[3] Levinson, S.C. (1983) Pragmatics. Cambridge University Press.
[4] Yule, G. (1996) Pragmatics. Oxford University Press.
[5] Khaleel, L.M. (2010) An Analysis of Presupposition Triggers in English Journalistic Texts. Journal of College of Education for Women, 21, 523-551.
[6] Mazzali-Lurati, S. and Pollaroli, C. (2014) A Pragma-Semiotic Analysis of Advertisements as Multimodal Texts: A Case Study. Multimodal Epistemologies, 1, 17.
[7] Devi, A.P. (2020) Depicting Pragmatic Presuppositions in Youtube Advertisements. JOEPALLT, 8, 1-12.
[8] 陈新仁. 论广告用语中的语用预设[J]. 外国语(上海外国语大学学报), 1998(5): 54-57.
[9] 魏在江. 语用预设的构式研究——以汉语楼盘广告为例[J]. 外语学刊, 2011(3): 19-23.
[10] 曾辰. 语用预设在广告语篇中的功能探究[J]. 西昌学院学报(社会科学版), 2015(1): 104-107.
[11] 段洋洋, 白雪芳. 顺应理论视角下商业广告话语的语用预设解析[J]. 长春师范大学学报, 2016, 35(3): 107-109.
[12] 张莹. 基于语用预设视角下的电商营销语言研究[J]. 哈尔滨职业技术学院学报, 2021(5): 65-167.
[13] 朱金兰. 多模态电视广告话语的语用预设研究[J]. 广西科技师范学院学报, 2022, 37(5): 68-75.
[14] 张德禄. 多模态话语分析综合理论框架探索[J]. 中国外语, 2009, 6(1): 24-30.
[15] Halliday, M.A.K. (1978) Language as Social Semiotic. Amold.
[16] Halliday, M.A.K. and Matthiessen, C. (2004) An Introduction to Functional Grammar. Taylor and Francis.
[17] O’Halloran, K.L. (2004) Multimodal Discourse Analysi: Systemic-Functional Perspectives. Continuum.
[18] Kress, G. and Van Leeuwen, T. (2020) Reading Images: The Grammar of Visual Design. Routledge. [Google Scholar] [CrossRef
[19] 胡壮麟. 社会符号学研究中的多模态化[J]. 语言教学与研究, 2007(1): 1-10.
[20] 姚银燕, 陈晓燕. 对视频语篇的多模态话语分析——以一则企业形象电视广告为例[J]. 外国语文, 2013, 29(1): 86-91.
[21] 赵秀凤, 谢宜霏. 香水广告中女性形象的多模态隐喻建构[J]. 浙江外国语学院学报, 2020(5): 31-39.
[22] 张德禄, 袁艳艳. 动态多模态话语的模态协同研究: 以电视天气预报多模态语篇分析为例[J]. 山东外语教学, 2011, 32(5): 9-16.