新兴构式“包X的”分析
Analysis of the Emerging Configuration “Bao X De”
摘要: 文章从构式语法角度探讨新兴构式“包X的”,根据“包”的不同义项将“包X的”构式分成四类进行讨论,对该构式的构造与特征、发展演变及功能、使用语境、形成机制与动因进行分析。作为新兴网络流行语,“包X的”多用于口头语及网络中,其构式义分别为施加义、时间或空间的限制义、强调义和情感突出义以及承诺义,强调义是贯穿四种构式的基本义。
Abstract: This article explores the emerging structure “Bao X De” from the perspective of construction grammar. According to the different meanings of “Bao”, the structure of “Bao X De” is divided into four categories for discussion. The article presents its own views on the construction and characteristics, development and evolution, functions, usage contexts, formation mechanisms and motivations of this structure. As an emerging Internet buzzword, “Bao X De” is mostly used in collolanguage and on the Internet. Its structural meanings are respectively the additive meaning, the restrictive meaning of time or space, the emphasis meaning, the emotional highlighting meaning and the commitment meaning. The emphasis meaning is the basic meaning running through the four structural meanings.
参考文献
|
[1]
|
Goldberg, A. (1995) Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. The University of Chicago Press.
|
|
[2]
|
Allen, K., Pereira, F., Botvinick, M. and Goldberg, A.E. (2012) Distinguishing Grammatical Constructions with fMRI Pattern Analysis. Brain and Language, 123, 174-182. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
|
|
[3]
|
Fillmore, C.J., Kay, P. and O’Connor, M.C. (1988) Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of Let Alone. Language, 64, Article No. 501. [Google Scholar] [CrossRef]
|
|
[4]
|
施春宏, 马文津, 郝暾. 关于半图式构式研究的若干思考[J]. 语言、翻译与认知, 2024(1): 17-46+152.
|
|
[5]
|
陆俭明. 句类、句型、句模、句式、表达格式与构式——兼说“构式-语块”分析法[J]. 汉语学习, 2016(1): 7-10.
|
|
[6]
|
李勇忠. 构式义、转喻与句式压制[J]. 解放军外国语学院学报, 2004, 27(2): 10-13.
|
|
[7]
|
Goffman, E. (1959) The Presentation of Self in Everyday Life. Doubleday.
|
|
[8]
|
吕叔湘. 现代汉语八百词[M]. 北京: 商务印书馆, 1980.
|
|
[9]
|
朱德熙. 语法讲义[M]. 北京: 商务印书馆, 1982.
|
|
[10]
|
沈家煊. 语法化研究[M]. 北京: 商务印书馆, 1994.
|
|
[11]
|
郑娟曼. “还NP呢”构式分析[J]. 语言教学与研究, 2009(2): 16.
|
|
[12]
|
施春宏. 句式分析中的构式观及相关理论问题[J]. 汉语学报, 2013(2): 26-27.
|
|
[13]
|
蔡淑美. 构式浮现的研究现状和发展空间[J]. 语言教学与研究, 2020(5): 91-92.
|
|
[14]
|
Lakoff, G. (1987) Women, Fire, and Dangerous Things. University of Chicago Press. [Google Scholar] [CrossRef]
|
|
[15]
|
Kuno, S. (1987) Functional Syntax: Anaphora, Discourse and Empathy. The University of Chicago Press.
|
|
[16]
|
郭锐. 语法的动态性和动态语法观[C]//商务印书馆语言学出版基金发布会暨青年语言学者论坛——21世纪的中国语言学. 北京: 商务印书馆, 2004: 143-147.
|