基于“神安病减”理论针刺治疗继发焦虑状态的交感型颈椎病的探索

Exploration of Acupuncture Treatment for Secondary Anxiety State in Sympathetic Cervical Spondylosis Based on the “Shen-An-Bing-Jian” Theory

摘要: 交感型颈椎病患者往往继发着焦虑状态，使患者本人饱受生理和心理折磨，在“神安病减”理论下运用经颅重复针刺刺激疗法为治疗继发焦虑状态的交感神经型颈椎病提供了更优的治疗思路。此疗法采用“凡刺之法，必本于神”的治疗原则，把调神与头针结合以治疗交感型颈椎病继发的轻中度焦虑状态，同时改善导致焦虑状态的交感型颈椎病的其他症状，故此具有神形共治的多维治疗作用，以达到“神安则病减”的目的，有利于疾病恢复。

Abstract: Patients with sympathetic cervical spondylosis often suffer from secondary anxiety states, enduring both physical and psychological distress. The theory of “Shen-An-Bing-Jian” (calmness of spirit reduces illness) provides an optimized therapeutic approach by applying transcranial repetitive acupuncture stimulation to treat secondary anxiety state in sympathetic cervical spondylosis. This method adheres to the principle of “all acupuncture techniques must be rooted in the spirit”, combining mental regulation with scalp acupuncture to treat mild to moderate anxiety states secondary to sympathetic cervical spondylosis. It also improves other symptoms of anxiety state in sympathetic cervical spondylosis. Consequently, it achieves a multidimensional therapeutic effect of treating both the spirit and the body, aiming for the goal of “calmness of spirit reduces illness”, thereby promoting disease recovery.