城市针灸理论下旧城更新策略研究——以济南市上新街片区为例

Research on the Strategy of Old City Renewal under the Urban Acupuncture Theory—Taking Shangxin Street Area in Jinan City as an Example

摘要: 现阶段中国经济正从高速发展转为高质量发展，我国城镇化也逐渐步入了由增量发展到存量发展的转型发展阶段，以大拆大建为代表的城市更新模式逐渐式微，以微更新为代表的高品质发展态势凸显，旧城更新朝着高品质、精细化的方向发展。本文以济南市上新街为研究对象，借用城市针灸理论，构建“辩证辨病–梳理点穴–施治调和”的流程体系，剖析老城现存问题，梳理老城结构与问题病因，从现有问题入手，借用中医描述意向，通过“活穴位”——激活老城区空间节点；“通脉络”——梳理老城区廊道系统；“调和脏腑”——调整老城区功能与产业，促进老旧城区社区活力复兴，以期为旧城微更新提供新的解决思路。

Abstract: Currently, China’s economy is transitioning from high-speed growth to high-quality development. Concurrently, urbanization in China is entering a transformative phase, shifting from expansion-focused development to stock-based development. Urban renewal models characterized by large-scale demolition and reconstruction are gradually waning, while high-quality development represented by micro-regeneration is becoming prominent. The renewal of old cities is advancing towards refinement and high quality. This paper takes Shangxin Street in Jinan City as a case study. Applying the theory of urban acupuncture, it constructs a procedural framework of “diagnosis and symptom identification, point selection and organization, treatment and harmonization.” This framework is used to analyze existing problems in the old city, clarify its structural issues and underlying causes. Starting from the current challenges and drawing on traditional Chinese medical metaphors, the study proposes three key approaches: Activating Acupoints: Revitalizing spatial nodes in the old district. Unblocking Meridians: Streamlining the corridor system within the old urban area. Harmonizing Organs: Adjusting functions and industries to promote the revitalization of community vitality in aging urban neighborhoods. The aim is to provide new pathways for micro-regeneration in historic urban areas.