关于AIGC图像运用摄影拼贴艺术赋能传统文化的研究

A Study on AIGC Imagery Using Photographic Collage to Empower Traditional Culture

摘要: 研究聚焦于AIGC图像生成技术与传统文化的融合路径，探讨其如何通过超现实主义摄影，推动传统文化的现代化传播。研究问题围绕当前AIGC大模型对传统文化理解深度不足，无法对传统文化元素提取重构，以及观众对AIGC图像审美水平不断提升的双重挑战，提出以“拼贴–转译–重组”为创作路径，提升图像生成效率与文化传播效果，创作者需对文化视觉进行深入研究，准确理解象征意义与文化意涵，结合其在数字艺术实践中的主观能动性，融入传统文化价值理念，为传统文化的现代化传承提供理论支持与方法路径。同时提出“真与美”的判准，以提升可理解性与公信力。

Abstract: This study investigates pathways for integrating AIGC-based image generation with traditional culture, examining how surrealist photography can facilitate the modern dissemination of cultural heritage. Addressing a twofold challenge—insufficient depth in large AIGC models’ understanding of traditional culture and the rising aesthetic expectations of audiences toward AIGC imagery—the paper proposes a creation route of “collage-transcreation-recomposition” to improve both generative efficiency and communicative effect. It argues that creators should undertake in-depth research on cultural visuals, accurately grasp symbolic meanings and cultural connotations, and, exercising agency in digital-art practice, embed traditional cultural value commitments so as to provide theoretical support and methodological pathways for the modern transmission of tradition. It further introduces criteria for “truth” and “beauty” to enhance intelligibility and public credibility.