基于SPEAKING模型的北京中轴线胡同地名研究
A Study on Hutong Toponyms along Beijing’s Central Axis Based on the SPEAKING Model
摘要: 本研究基于SPEAKING模型,通过场景、参与者、目的、媒介四个分析维度,有效地统摄并整合既往零散的分类,构建出新的北京中轴线胡同地名分类系统。在此基础上,揭示出北京胡同专名所呈现的认知深化谱系:从描摹型的直观再现,到转喻型的关联指代,再到隐喻型的形象比拟,最后到谐音型的语音美化。同时揭示了北京胡同通名分化所体现的深层历史逻辑,“胡同–居住”、“街–商业”、“巷–连接”的适配模式并非历史偶然,而是长期社会实践中行为序列和规约维度相互选择的结果。
Abstract: Guided by the SPEAKING model, this study integrates previously fragmented classifications of hutong toponyms along Beijing’s Central Axis into a coherent taxonomic system through four analytical dimensions: Scene, Participants, Ends, and Instrumentalities. On this basis, it reveals a cognitive progression embodied in the specific names of Beijing’s hutongs: evolving from depictive and direct representations, to metonymic associations, then to metaphorical imagery, and finally to homophonic modifications for phonetic enhancement. Moreover, the study elucidates the profound historical logic reflected in the functional differentiation of generic terms of Beijing’s hutongs. The correspondences—“hutong” with residence, “jie” with commerce, and “xiang” with connection—are not historical coincidences, but rather outcomes of long-term social practices shaped by the mutual selection between behavioral sequences and normative dimensions.
文章引用:刘珂羽, 高以诺, 张亦乔, 刘江, 龚锐. 基于SPEAKING模型的北京中轴线胡同地名研究[J]. 现代语言学, 2025, 13(11): 117-122. https://doi.org/10.12677/ml.2025.13111141

参考文献

[1] 薄丽丽. 上海街道名称的文化内涵与语言特点[D]: [硕士学位论文]. 武汉: 武汉理工大学, 2008.
[2] 韩欣汝. 长春市街道名称语言功能研究[D]: [硕士学位论文]. 长春: 长春理工大学, 2023.
[3] 钟道会. 语言景观视域下的武汉市区新街道名称研究[D]: [硕士学位论文]. 武汉: 江汉大学, 2023.
[4] 王卓男, 王罡. 清绥远城街巷名称及其演变[J]. 内蒙古工业大学学报(自然科学版), 2010, 29(1): 73-80.
[5] 彭晓. 成都街道名称的流变及命名理据研究[J]. 成都大学学报, 2014(6): 45-49.
[6] 蓝春柳. 南宁市城市地名特征与发展演化研究[D]: [硕士学位论文]. 南宁: 广西师范学院, 2015.
[7] 张清常. 胡同及其他[M]. 北京: 北京语言学院出版社, 1990.
[8] 艾京. 北京胡同名称的雅化[J]. 中国测绘, 2002(4): 35-36.
[9] 尹钧科. 北京地名研究[M]. 北京: 北京燕山出版社, 2009.
[10] 董明, 陈品祥. 基于GIS技术的北京旧城胡同现状与历史变迁研究[J]. 测绘通报, 2007(5): 34-37.
[11] 郝田. 北京旧城保留胡同地名的街道空间变迁研究[D]: [硕士学位论文]. 北京: 清华大学, 2015.
[12] 王伶. 基于语言景观视角的旧城更新话语研究——以北京南锣鼓巷地区为例[D]: [硕士学位论文]. 上海: 上海外国语大学, 2019.
[13] 殷树林, 周远航. 基于SPEAKING模型的旅游景区语言景观考察——以伊春市汤旺河林海奇石景区为例[J]. 绥化学院学报, 2022, 42(8): 61-63.
[14] 李晨, 刘敏. 都市旅游休闲街区语言景观研究——以北京五道营胡同为例[J]. 旅游研究, 2023, 15(6): 42-54.
[15] 鲍思思. SPEAKING视角下乡村语言景观调查研究——以安徽省烔炀镇为例[D]: [硕士学位论文]. 合肥: 安徽农业大学, 2024.
[16] 肖雨芳, 程思圆, 王姣, 等. 基于SPEAKING模型的乡村示范村标语类语言景观研究[J]. 新农民, 2024(4): 2-6.
[17] 靳亚铭, 孟鑫蕊. SPEAKING模型下滦州古城语言景观研究[J]. 通化师范学院学报, 2024, 45(3): 47-52.
[18] 翁立. 北京的胡同[M]. 北京: 北京图书馆出版社, 2003.
[19] 陈光中. 北京胡同[M]. 北京: 当代中国出版社, 2008.
[20] 骆玉兰. 胡同寻故[M]. 北京: 北京出版社, 2010.
[21] Hymes, D. (1972) Models of the Interaction of Language and Social Life. In: Gumperz, J.J. and Hymes, D., Eds., Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication, Holt, Rinehart and Winston, 35-71.