以电影《哪吒之魔童闹海》为例探索中国神话“走出去”路径
Exploring the “Going Global” Path of Chinese Myths with the Movie “Nezha: Chaos in the Sea” as an Example
摘要: 在全球化的时代浪潮下,文化的国际传播与交流愈发频繁。中国神话作为中华民族传统文化的瑰宝,蕴含着丰富的文化内涵和独特的艺术魅力,具备走向世界舞台的潜力。电影作为一种强大的文化传播媒介,在塑造国家文化形象、推动文化交流方面发挥着重要作用。电影《哪吒之魔童闹海》在全球范围内取得的广泛影响和巨大成功,为中国神话的国际传播提供了宝贵的经验和新的思路。本研究旨在通过对电影《哪吒之魔童闹海》的深入剖析,探索中国神话在当代语境下走向世界的有效路径,为推动中国文化的国际传播贡献力量。
Abstract: Against the backdrop of the globalized era, international communication and exchange of cultures have become increasingly frequent. As a treasure of the traditional culture of the Chinese nation, Chinese myths contain profound cultural connotations and unique artistic charm, boasting the potential to step onto the world stage. As a powerful medium for cultural communication, films play a crucial role in shaping a country’s cultural image and promoting cultural exchange. The movie “Nezha: Chaos in the Sea” has achieved extensive influence and tremendous success worldwide, providing valuable experience and new ideas for the international communication of Chinese myths. This study aims to explore effective paths for Chinese myths to go global in the contemporary context through in-depth analysis of the movie “Nezha: Chaos in the Sea”, thereby contributing to the promotion of the international communication of Chinese culture.
参考文献
|
[1]
|
国家电影专项资金管理委员会办公室. 全国电影票房月报(2025年6月) [EB/OL]. 2025-07-02. https://www.zgdypw.cn/sc/sjbg/202507/17/t20250717_7404621.shtml, 2025-09-22.
|
|
[2]
|
砚辞.《哪吒2》: 突破、守护与重塑——中国动画电影踩上“风火轮” [J]. 文化创意(CREATIVITY), 2025(3): 68-71.
|
|
[3]
|
四川省社会科学院神话研究院. 神话研究集刊·2025年册[M]. 成都: 巴蜀书社, 2025.
|
|
[4]
|
王玉灿, 陈可鑫. 数智时代中华文化跨文化传播的多维审视——以《哪吒之魔童闹海》为例[J]. 语言文学研究, 2025(9): 61-71.
|
|
[5]
|
中国电影“走出去”: 用丰富的类型叙事向世界表达[EB/OL]. 2025-05-21. https://www.cflac.org.cn/ht/202505/t20250521_1344554.html, 2025-11-10.
|
|
[6]
|
贺学君, 蔡大成, (日)樱井龙彦. 中日学者中国神话研究论著目录总汇[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2012: 800.
|
|
[7]
|
可可豆动画.《哪吒之魔童闹海》官方视觉素材[Z]. 2025.
|
|
[8]
|
许爱珠, 林奕敏. 论国产动画电影《哪吒之魔童闹海》的“破”与“立” [J]. 南昌师范学院学报, 2025, 46(4): 26-30+58.
|
|
[9]
|
中国电影海外推广有限公司. 2025年第二季度中国动画电影海外受众调研报告[R]. 北京: 中国电影海外推广有限公司, 2025.
|
|
[10]
|
大江新闻. 东方奇谭: 漫游中国新神话[EB/OL]. 大江网, 江西日报, 2025-02-21. https://tt.jxnews.com.cn/news/2653505?app=xyfytt, 2025-09-22.
|
|
[11]
|
李萍. 关于神话的差异与共性的探究[J]. 中原文学, 2024(7): 48-50.
|
|
[12]
|
甘露. 中西比较视野下哪吒神话电影的艺术特质[EB/OL]. 中国社会科学网, 中国社会科学报, 2025-02-24. https://www.cssn.cn/skgz/bwyc/202502/t20250224_5848798.shtml, 2025-09-22.
|
|
[13]
|
黄永江, 张蓓. 中华文化认同的视角呈现与价值重塑——基于“哪吒2”国产动画电影的叙事研究[J]. 河北省社会主义学院学报, 2025(2): 23-31.
|
|
[14]
|
陈露佳, 陈先红. 从民族叙事到全球叙事: 电子游戏作为一种国际传播的媒介——以《黑神话: 悟空》为例[J]. 电视研究, 2025(2): 59-61.
|
|
[15]
|
艾媒咨询. 2025-2026年全球及中国动漫产业现状剖析及前景预判投资分析报告[R]. 北京: 艾媒大文娱研究院, 2025.
|