“两个结合”背景下英语师范生跨文化传播能力培养研究
Research on the Cultivation of Intercultural Communication Competence of English Majors at Normal Universities under the Background of the “Two Combinations”
摘要: 在当今文化传承与国际传播深度融合的背景下,“两个结合”重要论述为中华优秀传统文化传播指明了方向。英语师范生作为文化传承与国际传播的关键力量,其跨文化传播能力,是增强国家文化软实力、培育新时代高素质教师后备人才的核心支撑。本文基于Byram的跨文化传播能力模型,立足我国英语师范教育实际,分析当前高校英语师范生跨文化传播能力培养方面存在的不足,提出相应的解决方案。
Abstract: Under the background of deeper integration between cultural inheritance and international communication, the important exposition of the “two combinations” has charted the course for disseminating China’s excellent traditional culture. English majors at normal universities, as a key force in cultural inheritance and international communication, have intercultural communication competence, which are the core support for enhancing the soft power of national culture and cultivating high-quality teacher reserve talents in the new era. Based on Byram’s intercultural communication competence model, this paper analyzes the shortcomings in the cultivation of intercultural communication competence of English majors at normal universities based on the actual situation of English normal education in our country, and proposes corresponding solutions.
文章引用:高嘉蔚, 任妍彦. “两个结合”背景下英语师范生跨文化传播能力培养研究[J]. 职业教育发展, 2026, 15(1): 136-141. https://doi.org/10.12677/ve.2026.151021

参考文献

[1] 王悠. 中国跨文化传播研究的发展历史与现状[D]: [硕士学位论文]. 武汉: 华中师范大学, 2007.
[2] 周紫荆. 新时代英语师范教育跨文化“5W”课程培养模式研究[J]. 华夏文化论坛, 2023(4): 227-235.
[3] 范慧琴. 国际汉语教师传播能力的构成及培养[J]. 现代传播(中国传媒大学学报), 2013, 35(5): 146-148.
[4] 单波, 冯济海. 2015年西方跨文化传播研究: 问题与方法[J]. 文化与传播, 2016, 5(1): 1-11.
[5] Chen, G. (1989) Relationships of the Dimensions of Intercultural Communication Competence. Communication Quarterly, 37, 118-133. [Google Scholar] [CrossRef
[6] Byram, M. (1997) Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Multilingual Matters.
[7] Deardorff, D.K. (2006) Identifi-cation and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internationalization. Journal of Studies in Interna-tional Education, 10, 241-266. [Google Scholar] [CrossRef
[8] 孔德亮, 栾述文. 大学英语跨文化教学的模式构建——研究现状与理论思考[J]. 外语界, 2012(2): 17-26.
[9] 跨文化能力递进-交互培养模式构建[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2013, 43(4): 113-121.
[10] 顾晓乐. 外语教学中跨文化交际能力培养之理论和实践模型[J]. 外语界, 2017(1): 79-88.
[11] 孙淑女, 刘懿. 高中英语教师跨文化教学能力框架构建[J]. 基础教育外语教学研究, 2023(11): 43.
[12] 廖鸿婧, 李延菊. 大学英语课程评估与跨文化能力培养的实证研究[J]. 外语与外语教学, 2017(2): 18-25, 146-147.
[13] 郑萱, 李孟颖. 探索反思性跨文化教学模式的行动研究[J]. 中国外语, 2016, 13(3): 4-11.
[14] 杨华, 李莉文. 融合跨文化能力与大学英语教学的行动研究[J]. 外语与外语教学, 2017(2): 9-17, 146.
[15] 余茜, 周雪. 混合式教学下大学生跨文化交际能力培养的实证研究[J]. 鄂州大学学报, 2021, 28(3): 30-33.
[16] 郭艺. 课程思政视域下英语专业学生的跨文化交际能力培养——基于中国传统文化课程[J]. 集宁师范学院学报, 2024, 46(1): 64-69.
[17] 廖轶凡, 郭昱岑, 李逸颖, 等. 新文科背景下非英语专业大学生跨文化交际能力实证研究[J]. 沈阳大学学报(社会科学版), 2025, 27(3): 85-92.