数字技术与AI融合下口译课程教学模式创新研究

Innovation in the Teaching Mode of Interpreting Course under the Integration of Digital Technology and AI

摘要: 在数字技术和AI快速发展的当下，口译教学迎来新的机遇和挑战。鉴于数字技术与人工智能融合应用的情况，口译课程教学模式亟待进行创新与改革。通过构建“智能口译实训平台加课堂实践加模拟训练”这样的混合式教学模式，把智能语音识别与自动口译等技术整合到教学实践当中，实现教学资源的智能推送以及学习过程的实时监测与个性化指导，为新时代口译教学改革提供可行的路径。

Abstract: With the rapid development of digital technology and AI, interpreting teaching is confronted with both new opportunities and challenges. Given the integrated application of digital technology and AI, there is an urgent need for innovation and reform in the teaching mode of interpreting course. By constructing a blended teaching model that combines an “intelligent interpreting training platform, in-class practice, and simulation training”, technologies such as intelligent speech recognition and automatic interpreting are integrated into teaching practice. This approach enables intelligent of teaching resources, real-time monitoring of the learning process, and personalized guidance, providing a feasible path for interpreting teaching reform in the new era.