“化工专业 + 俄语”复合型人才培养的探索与实践

Exploration and Practice of Cultivating Comprehensive Talents in “Chemical Engineering and Technology + Russian”

摘要: 随着现代化学工业的快速发展以及中俄两国在教育和科技等领域合作的日益深入，对既掌握化工专业知识又能娴熟地运用俄语进行沟通和交流的复合型人才的需求不断增大，高质量地培养“专业 + 俄语”的复合型人才符合国际化人才培养以及发展中俄两国科技合作的迫切需要。基于十余年来依托国家级催化技术国际联合研究中心与俄罗斯学者开展国际科技合作和“化工专业 + 俄语”复合型人才联合培养的经验，阐述了在复合型人才培养过程中的改革与实践举措，以期分享人才培养经验，不断提高人才培养质量和国际化程度，为发展中俄两国的科技合作提供人才储备。

Abstract: The demand for comprehensive talents who not only possess the professional knowledge of chemical engineering, but also can proficiently communicate and interact in Russian is constantly increasing with the rapid development of modern chemical industry and the increasingly deep cooperation between China and Russia in education and science technology fields. High-quality cultivation of comprehensive professionals with expertise in chemical engineering knowledge and Russian language meets the needs of international talent development and the strategic cooperation between China and Russia. In this paper, the reform and practical measures in the process of cultivating interdisciplinary talents have been expounded based on the experience in conducting international scientific and technological cooperation with Russian scholars and cultivating comprehensive talents with expertise in chemical engineering knowledge relying on the National Center for International Research on Catalytic Technology over the past decade with the aim of sharing talent cultivation experience, continuously improving the quality and internationalization level of talent cultivation, and providing a talent reserve for the development of scientific and technological cooperation between China and Russia.