话题链的句法地位及生成机制研究
On the Syntactic Nature and Generative Mechanism of Chinese Topic Chains
DOI: 10.12677/ML.2023.112053, PDF,    科研立项经费支持
作者: 张培翠, 孙文统:河南大学外语学院,河南 开封
关键词: 话题链句法地位生成机制多重支配关涉性投射Topic Chains Syntactic Nature Generative Mechanism Multi-Dominance Ab (Outness) Projection
摘要: 汉语话题链的结构形式和范畴类型问题在学界一直存在着争议。以往的研究大多从语篇层面对汉语话题链展开研究,较少关注其句法构造及推导过程。本文尝试从形式句法学的角度对汉语话题链的句法属性进行界定,并通过形式化的手段揭示汉语话题链的结构形式及生成机制。汉语话题链在本质上属于多重支配结构,各评述性小句通过关涉性投射进行结构维系。链话题通过外部合并、平行合并和内部合并等方式显性地出现在话题链的首位,运算推导满足合并操作的二元限制条件。
Abstract: No universal agreement exists as to the syntactic structure and category types of Chinese topic chains. Previous studies are primarily discourse-oriented, with relatively less attention paid to the syntactic configuration and derivation procedures of Chinese topic chains. This paper tries to define the syntactic attribute and explores the structural forms and generative mechanism of such structures from the perspective of formal syntax. Chinese topic chains are multi-dominant structures in essence and its comment clauses are linked by aboutness Projections. The chain topic makes appearance on the initial position in topic chains through such operating means as external merge, parallel merge and internal merge, and the derivation procedure complies with the Binarity Constraint imposed on merge.
文章引用:张培翠, 孙文统. 话题链的句法地位及生成机制研究[J]. 现代语言学, 2023, 11(2): 370-382. https://doi.org/10.12677/ML.2023.112053

参考文献

[1] 曹逢甫. 主题在汉语中的功能研究——迈向语段分析的第一步[M]. 谢天蔚, 译. 北京: 语文出版社, 1995.
[2] Shi, D. (1992) The Nature of Topic—Comment Constructions and Topic Chains. Ph.D. Dissertation, University of Southern California, Los Angeles.
[3] Dixon, R.M.W. (1972) The Dyirbal Language of North Queensland. Cambridge University Press, Cambridge. [Google Scholar] [CrossRef
[4] Tsao, F.-F. (1979) A Functional Analysis of Topic in Chinese: The First Step toward Discourse Analysis. Student Book Co., Taipei.
[5] Tsao, F.-F. (1990) Sentence and Clause Structure in Chinese: A Functional Perspective. Student Book Co., Taipei.
[6] 曹逢甫. 汉语的句子与子句结构[M]. 王静, 译. 北京: 北京语言大学出版社, 2005.
[7] Shi, D. (1989) Topic Chain as a Syntactic Category. Journal of Chinese Linguistics, 17, 223-262.
[8] Shi, D. (2000) Topic and Topic-Comment Construction in Mandarin Chinese. Language, 76, 383-408. [Google Scholar] [CrossRef
[9] Li, H. (1995) Topic Chain Structure in Chinese Conversations. Ph.D. Dissertation, University of Minnesota, Minneapolis.
[10] 屈承熹. 现代汉语中“句子”的定义及其地位[J]. 世界汉语教学, 1996(4): 18-25.
[11] 屈承熹. 汉语篇章句及其灵活性——从话题链说起[J]. 当代修辞学, 2018(2): 1-22.
[12] 彭宣维. 语篇主题系统[D]: [博士学位论文]. 北京: 北京大学, 2001.
[13] 彭宣维. 语篇主题链系统[J]. 外语研究, 2005(4): 6-13.
[14] 王建国. 汉语话题链的研究现状[J]. 汉语学习, 2012(6): 75-81.
[15] Li, C.N. and Thompson, S.A. (1981) Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. University of California Press, Berkeley.
[16] 王静. 现代汉语静态话题链的句法组织原则[J]. 语言教学与研究, 2004(2): 30-39.
[17] 王静. 现代汉语动态话题链的组织规律[J]. 语言教学与研究, 2006(2): 57-65.
[18] 王静. 语篇与话题链关系初探[J]. 世界汉语教学, 2006(2): 74-85.
[19] 孙坤. 汉语话题链的特点与本质——兼论话题链与零回指的差异[J]. 汉语学习, 2014(6): 52-63.
[20] 孙坤. 汉语话题链范畴、结构与篇章功能[J]. 语言教学与研究, 2015(5): 72-82.
[21] 屈承熹. 汉语篇章语法[M]. 潘文国, 等, 译. 北京: 北京语言大学出版社, 2006.
[22] 杨彬. “话题链”的重新定义[J]. 当代修辞学, 2016(1): 72-78.
[23] Li, W. (2004) Topic Chains in Chinese Discourse. Discourse Processes, 37, 25-45. [Google Scholar] [CrossRef
[24] You, Y. (1998) Interpreting Chinese Zero Anaphors within Topic Continuity. Ph.D. Dissertation, University of Illinois Urbana-Champaign, Champaign.
[25] Chu, C. (1998) A Discourse Grammar of Mandarin Chinese. Peter Lang Inc., New York.
[26] 屈承熹. 话题的表达形式与语用关系[M]//徐烈炯, 刘丹青. 话题与焦点新论. 上海: 上海教育出版社, 2003.
[27] Sabbagh, J. (2014) Right Node Raising. Language and Linguistic Compass, 8, 24-35. [Google Scholar] [CrossRef
[28] Sabbagh, J. (2007) Ordering and Linearizing Rightward Movement. Natural Language and Linguistic Theory, 25, 349-401. [Google Scholar] [CrossRef
[29] Citko, B. (2011) Multidominance. In: Boeckx, C., Ed., The Oxford Handbook of Linguistic Minimalism, Oxford University Press, Oxford, 119-142. [Google Scholar] [CrossRef
[30] Gračanin-Yuksek, M. (2007) About Sharing. Ph.D. Dissertation, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.
[31] Chomsky, N. (2004) Beyond Explanatory Adequacy. In: Belletti, A., Ed., Structures and Beyond: The Cartography of Syntactic Structure, Vol. 3, Oxford University Press, Oxford, 104-131.
[32] Citko, B. (2000) Parallel Merge and the Syntax of Free Relatives. Ph.D. Dissertation, Stony Brook University, New York.
[33] Citko, B. (2005) On the Nature of Merge: External Merge, Internal Merge and Parallel Merge. Linguistic Inquiry, 36, 475-496. [Google Scholar] [CrossRef
[34] Citko, B and Gračanin-Yuksek, M. (2021) Merge: Binarity in (Multidominant) Syntax. The MIT Press, Cambridge. [Google Scholar] [CrossRef
[35] Nunes, J. and Uriagereka, J. (2000) Cyclicity and Extraction Domains. Syntax, 3, 20-43. [Google Scholar] [CrossRef
[36] Collins, C. (2002). Eliminating Labels. In: Epstein, S.D. and Seely, T.D., Eds., Derivation and Explanation in the Minimalist Program, Blackwell, Malden, 42-64.[CrossRef
[37] Nunes, J. (2004) Linearization of Chains and Sideward Movement. The MIT Press, Cambridge. [Google Scholar] [CrossRef
[38] Stroik, T.S. (2009) Locality in Minimalist Syntax. The MIT Press, Cambridge. [Google Scholar] [CrossRef
[39] Jayaseelan, K.A. (2017) Parallel Work Spaces in Syntax and the Inexistence of Internal Merge. In: Sengupta, G., Sircar, S., Raman, M. and Balusu, R., Eds., Perspectives on the Architecture and Acquisition of Syntax, Springer, Singapore, 115-134. [Google Scholar] [CrossRef
[40] Kayne, R.S. (1994) The Antisymmetry of Syntax. The MIT Press, Cambridge.
[41] Williams, E. (1978) Across-the-Board Rule Application. Linguistic Inquiry, 9, 31-43.
[42] Chomsky, N. (1995) The Minimalist Program. The MIT Press, Cambridge.
[43] Zwart, J.-W. (2009) Prospects for Top-down Derivation. Catalan Journal of Linguistics, 8, 161-187. [Google Scholar] [CrossRef
[44] Collins, C. and Stabler, E. (2016) A formalization of Minimalist Syntax. Syntax, 19, 43-78. [Google Scholar] [CrossRef